Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 444

King Orfeo

Malinky

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

King Orfeo

There lived a lady in yon ha'
Scowan erla grae
Her name was Lady Lisa Bell
Far yorten han grun orla

The king, he has a-huntin' gane
Scowan erla grae
An' left his lady all alane
Far yorten han grun orla

The Elfin King wi' his dairt
Scowan erla grae
Pierced his lady tae the hert
Far yorten han grun orla

When the king cam hame at noon
Scowan erla grae
He spiered for Lady Lisa Bell
Far yorten han grun orla

His nobles untae him did say
Scowan erla grae
"My lady was wounded, noo she's deid"
Far yorten han grun orla

Noo they've taen her life frae me
Scowan erla grae
But her corpse they'll never hae
Far yorten han grun orla

The king, he's ca'd his nobles a'
Scowan erla grae
Tae waltz her corpse intae the ha'
Far yorten han grun orla

But when the lords were fa'n asleep
Scowan erla grae
Oot o' the ha' her corpse did creep
Far yorten han grun orla

Noo awa tae the woods he's gane
Scowan erla grae
An' there he sat upon a stane
Far yorten han grun orla

He sat there for seiven years
Scowan erla grae
'Til a company him drew near
Far yorten han grun orla

Some did ride and some did ging
Scowan erla grae
He saw his lady then amang
Far yorten han grun orla

The company, they then made their way
Scowan erla grae
Tae a ha' upon a hill
Far yorten han grun orla

Noo he set him doon fu'l wae
Scowan erla grae
He's taen oot his harp tae play
Far yorten han grun orla

First he played the notes o' noy
Scowan erla grae
Then he played the notes o' joy
Far yorten han grun orla

An' then he played the guid gabber reel
Scowan erla grae
That would mak a sick hert heal
Far yorten han grun orla

There cam a boy frae oot the ha'
Scowan erla grae
Ye're bidden tae play amangst us a'
Far yorten han grun orla

The Elfin King tae him did say
Scowan erla grae
"What will you hae for a' yer play?"
Far yorten han grun orla

For my play I will ye tell
Scowan erla grae
I'll hae my Lady Lisa Bell
Far yorten han grun orla

My sister's son, the unworthy thing
Scowan erla grae
The morn he will be crowned king
Far yorten han grun orla

Noo ye can tak yer lady hame
Scowan erla grae
An' you'll be king a' on yer ain
Far yorten han grun orla
1

Rey Orfeo

Vivía una dama en aquel lugar
Escocia, tierra de gracia
Su nombre era Lady Lisa Bell
Lejos de la mano del rey

El rey, se fue de caza
Escocia, tierra de gracia
Y dejó a su dama completamente sola
Lejos de la mano del rey

El rey de los Elfos con su dardo
Escocia, tierra de gracia
Hirió a su dama en el corazón
Lejos de la mano del rey

Cuando el rey regresó a casa al mediodía
Escocia, tierra de gracia
Preguntó por Lady Lisa Bell
Lejos de la mano del rey

Sus nobles le dijeron
Escocia, tierra de gracia
'Mi dama fue herida, ahora está muerta'
Lejos de la mano del rey

Ahora me han quitado su vida
Escocia, tierra de gracia
Pero su cadáver nunca tendrán
Lejos de la mano del rey

El rey llamó a todos sus nobles
Escocia, tierra de gracia
Para llevar su cadáver al salón
Lejos de la mano del rey

Pero cuando los señores se durmieron
Escocia, tierra de gracia
Del salón su cadáver se escapó
Lejos de la mano del rey

Ahora se fue a los bosques
Escocia, tierra de gracia
Y allí se sentó sobre una piedra
Lejos de la mano del rey

Allí se sentó por siete años
Escocia, tierra de gracia
Hasta que una compañía se acercó a él
Lejos de la mano del rey

Algunos cabalgaban y otros caminaban
Escocia, tierra de gracia
Él vio a su dama entre ellos
Lejos de la mano del rey

La compañía siguió su camino
Escocia, tierra de gracia
Hasta un salón en la colina
Lejos de la mano del rey

Entonces se sentó muy afligido
Escocia, tierra de gracia
Sacó su arpa para tocar
Lejos de la mano del rey

Primero tocó las notas de la tristeza
Escocia, tierra de gracia
Luego tocó las notas de la alegría
Lejos de la mano del rey

Y luego tocó la alegre melodía
Escocia, tierra de gracia
Que podría sanar un corazón enfermo
Lejos de la mano del rey

Apareció un chico desde el salón
Escocia, tierra de gracia
Se te invita a tocar con nosotros
Lejos de la mano del rey

El rey de los Elfos le dijo
Escocia, tierra de gracia
'¿Qué deseas por toda tu música?'
Lejos de la mano del rey

Por mi música te diré
Escocia, tierra de gracia
Quiero a mi Lady Lisa Bell
Lejos de la mano del rey

El hijo de mi hermana, el indigno
Escocia, tierra de gracia
Mañana será coronado rey
Lejos de la mano del rey

Ahora puedes llevar a tu dama a casa
Escocia, tierra de gracia
Y serás rey por tu cuenta
Lejos de la mano del rey


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Malinky y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección