Scars

Cicatrices

Scars

La herida hace que los demonios se vayanThe cut makes the demons go
De mi mente al menos por un ratoOut of my mind at least for a while
Una cosa que puedo decir con seguridadOne thing I can say for sure
Es que volveránIs that they will come back to
A jugar con mi cabezaMess with my head

He llegado a un punto para hacer un cambioHave reached a point to make a change
No puedo vivir así más tiempoCannot live like this no longer
Tengo que romper esta espiral descendenteHave to break this downward spiral
Necesito a alguien más que nuncaNeed someone more than ever

Las voces dentro de míThe voices inside
Regresan de nuevoReturn again
Ya no puedo esconderme de mí mismoI cannot hide from myself anymore

¿Cuándo volveré a sentir de nuevoWhen will I feel again
Cicatrices en cuerpo y mente?Scars of body and mind
El tiempo me ha alcanzadoTime has caught up with me
La ansiedad crece dentro de mi debilidadAnxiety grows within my weakness

Me siento solo en este mundoFeel alone in this world
Aquellos en quienes confío simplemente se alejanThose I trust just turn away
Atrapado en una espiral descendenteCaught inside a downward spiral
Te necesito ahora más que nuncaNeed you now more than ever

Las voces dentro de míThe voices inside
Regresan de nuevoReturn again

Ya no puedo esconderme de mí mismoI cannot hide from myself anymore
Sal de mi cabezaGet out of my head
Y por favor quédate lejosAnd please stay away
Ya no puedo esconderme de mí mismoI cannot hide from myself anymore

¿Cuándo volveré a sentir de nuevoWhen will I feel again
Cicatrices en cuerpo y mente?Scars of body and mind
El tiempo me ha alcanzadoTime has caught up with me
La ansiedad crece dentro de mi debilidadAnxiety grows within my weakness

Mira mis brazosTake a look at my arms
Están marcados y marcados para siempreThey are scarred and forever marked
Mira en mis ojosTake a look in my eyes
Hay un dolor que nunca has sentidoThere is pain you've never felt

La herida hace que los demonios se vayanThe cut makes the demons go
Pero volveránBut they will come back to
A jugar con mi cabezaMess with my head
Sé que la cuchilla no es salvaciónI know that the blade is no salvation
Caigo una y otra vezI fall back again and again

¿Cuándo volveré a sentir de nuevoWhen will I feel again
Cicatrices en cuerpo y mente?Scars of body and mind
El tiempo me ha alcanzadoTime has caught up with me
La ansiedad crece dentro de mi debilidadAnxiety grows within my weakness