Mídia.com

Medios.com

Mídia.com

Escuchaste, sé que también visteVocê ouviu eu sei que também viu
La noticia que salió al aire y luego, olvidaste, desaparecióA notícia que foi ao ar depois de um tempo, esqueceu, sumiu
Confundieron las polillas con los rasgos y se permitieronConfundiram as traças com os traços se permitiu
Ahora el bebé vuelve llorando al regazo de su madre gentilAgora o bebê volta chorando pro colo da mãe gentil
Suban el volumen de la radio, dejen la TV encendidaAumente o rádio bem alto deixem a TV ligada
El horario estelar no elige mentes infantiles conectadasHorário nobre não escolhe mentes infantis antenadas
La clasificación es para todos, es inédito, ¡qué va!A classificação é livre, é inédito, que nada!
Y en el intermedio la pantalla muestra la realidad censuradaE no intervalo a tela exibe a realidade censurada
Las ediciones que engañan, cambian los diálogos de las películasAs edições que enganam, mudam as falas dos filmes
Las mujeres desnudas dan más rating que posar en una revistaMulheres nuas dão mais ibope do que pousar em magazine
Con frases hechas, clichés, eslóganes y vallas publicitariasCom frases feitas, clichês, slogans e outdoors
Cambian las escenas obscenas antes de llegar a nosotrosMudam as cenas obscenas antes de chegarem a nós
La realidad sucede y el control se mantieneA realidade acontece e o controle é mantido
Porque cuando llega a nuestros oídos está todo distorsionadoPois quando chega aos nossos ouvidos tá tudo distorcido
Es publicidad engañosa que no se vende, es gratisÉ propaganda enganosa que não se vende é de graça
Son las noticias decoradas con cortinas de humoSão as noticias decoradas com as cortinas de fumaça

Este es el www punto medios punto comEsse é o www ponto mídia ponto com
Medios punto com punto arMídia ponto com ponto br

La verdad es barrida debajo de la alfombraA verdade é varrida pra debaixo do tapete
Una manipulación que se emite por la redUma manipulação fu- que vai ao ar pela rede
Y son millones y millones que los poderosos inviertenE são milhões e milhões que os cartolas investem
Donde la pobreza de mi gente sigue siendo el titular principalOnde a pobreza do meu povo ainda é a maior manchete
Y los responsables de esto son aquellos que piden tu votoE os responsáveis por isso são aqueles que pedem seu voto
Detrás de todo este alboroto, tienen el control remotoPor trás desse reboliço eles têm o controle remoto
La policía invade, reprime y sobrepasa el límiteA polícia invade reprime e ultrapassa o limite
La TV corta, edita, manipula y transmiteA TV corta, edita, manipula e transmite!

Este es el www punto medios punto comEsse é o www ponto mídia ponto com
Medios punto com punto arMídia ponto com ponto br