Bomb The Defense Industry!

¡Bombardea la industria de defensa!

Bomb The Defense Industry!

Me dio su tarjeta de presentación y dijo,He gave me his business card and said,
'Hijo, ven a trabajar para mí, tienes un título en Ciencias Políticas,'Son, come and work for me, you've got a Poli Sci degree,
Eres justo el tipo que necesito', y yo era tan ingenuoYou're just the guy I need,' and I was so naïve
No sabía que 'aeroespacial' significaba 'lanzar bombas desde aviones'I didn't know that 'aerospace' meant 'dropping bombs from aeroplanes'
Y que los lujosos SUV eran solo para matar enemigosAnd fancy SUVs were just for killing enemies
Pero ahora lo sé, así que estoy fueraBut now I do, so I'm through
Tengo los blues de saber un poquito demasiadoI've got the know-just-a-little-bit-too-much blues
Concedo, no es para míI concede, it's not for me
No puedo ganarme la vida si estoy matandoI can't make a living if I'm making a killing
Porque cada vez que explota una bomba, sus acciones suben otro escalónBecause every time a bomb goes off their stock goes up another notch
Estos mercenarios no son soldados en absolutoThese soldiers of fortune aren't soldiers at all
Pero él aún no lo entendía, dijo,But he still didn't get it, he said,
'Somos la industria más fuerte, nunca hemos tenido una congelación de contrataciones'We're the strongest industry, we've never had a hiring freeze
Mientras haya una guerra, siempre habrá una necesidad'As long as there's a war, there will always be a need'
No puedo comprometer estas manos ensangrentadas a trabajar a tiempo completo para ese hombreI can't commit these bloody hands to working full-time for that man
Se llama integridad, no oportunidades laboralesIt's called integrity, not career opportunities
Y estoy bien en mi mente, sé que nunca podría ser como ellosAnd I'm fine in my mind, I know that I could never be one of their kind
Concedo, no es para míI concede, it's not for me
No puedo ganarme la vida si estoy matandoI can't make a living if I'm making a killing