Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 167

Nobody's Home

Mallrat

Letra

Nadie está en casa

Nobody's Home

Quiero empezar a tocar la guitarraI wanna start to play the guitar
Jugar con mi corazónPlay with my heart
Lo rompes por la mitadYou break it in half

No creo que sepasI don't think you know
Sí, estás en la oscuridadYeah, you're in the dark
¿A dónde fuiste y por dónde empiezo?Where did you go and where do I start?

Quizás no debería haberle dichoWell maybe I shouldn't have told her
Quiero estar sobre sus hombrosI wanna stand on his shoulders
Quiero ser un poco más alto, un poco más fuerteI wanna be a bit taller, be a bit stronger
No quiero esperar a ser mayorDon't wanna wait to be older

Quiero ver un poco mejorI want to see a bit better
Quiero vernos juntosI wanna see us together
Tal vez no se trata de mí y lo que quiero verMaybe it's not about me and what I wanna see
Déjame saber qué quieres que seaLet me know what you want it to be

Nadie está en casa así que canto mis canciones sobre tiNobody's home so I sing my songs about you
Y cuando nadie está cerca puedo pensar en voz alta sobre tiAnd when nobody's close I can think out loud about you
Chico, todos estos fantasmas quieren bailar en círculos a tu alrededor peroBoy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
Nadie está en casa así que canto mis canciones sobre tiNobody's home so I sing my songs about you

Recógeme en tu autoPick me up in your car
Termino en tus brazosEnd up with your arms
Sé quién eresI know who you are
He visto todas tus cicatricesI seen all your scars

Y creo que eresAnd I think you are
Un paseo por el parqueA walk in the park
Mi deseo en una estrellaMy wish on a star
Me alimentas a los tiburonesYou feed me to sharks

Pero quizás no debería haberle dichoBut maybe I shouldn't have told her
Quiero estar sobre sus hombrosI wanna stand on his shoulders
Quiero ser un poco más alto, un poco más fuerteI wanna be a bit taller, be a bit stronger
No quiero esperar a ser mayorDon't wanna wait to be older

Quiero ver un poco mejorI want to see a bit better
Quiero vernos juntosI wanna see us together
Tal vez no se trata de mí y lo que quiero verMaybe it's not about me and what I wanna see
Déjame saber qué quieres que seaLet me know what you want it to be

Nadie está en casa así que canto mis canciones sobre tiNobody's home so I sing my songs about you
Y cuando nadie está cerca puedo pensar en voz alta sobre tiAnd when nobody's close I can think out loud about you
Chico, todos estos fantasmas quieren bailar en círculos a tu alrededor peroBoy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
Nadie está en casa así que canto mis canciones sobre tiNobody's home so I sing my songs about you

Nadie está en casa así que canto mis canciones sobre tiNobody's home so I sing my songs about you
Y cuando nadie está cerca puedo pensar en voz alta sobre tiAnd when nobody's close I can think out loud about you
Chico, todos estos fantasmas quieren bailar en círculos a tu alrededor peroBoy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
Nadie está en casa así que canto mis canciones sobre tiNobody's home so I sing my songs about you

Mmm, y ahora estoy bajo tu control y me siento tontoMmm, and now I'm under your thumb and I feel dumb
Mi corazón está en el lugar correcto pero el tiempo se acabaMy heart's in the right place but it's time's running
Estoy bajo tu control, me haces sentir tontoI'm under your thumb, make me feel dumb
Mi corazón está en el lugar correcto pero en el lugar correctoMy heart's in the right place but in the right place

Pero quizás no debería haberle dichoBut maybe I shouldn't have told her
Quiero estar sobre sus hombrosI wanna stand on his shoulders
Quiero ser un poco más alto, un poco más fuerteI wanna be a bit taller, be a bit stronger
No quiero esperar a ser mayorDon't wanna wait to be older

Quiero ver mejorI want to see better
Quiero vernos juntosI wanna see us together
Tal vez no se trata de mí y lo que quiero verMaybe it's not about me and what I wanna see
Déjame saber qué quieres que seaLet me know what you want it to be

Canto mis canciones sobre tiSing my songs about you
Y canto mis canciones sobre tiAnd I sing my songs about you
Y canto mis canciones sobre tiAnd I sing my songs about you

Y nadie está en casaAnd nobody's home
Así que canto mis canciones sobre tiSo I sing my songs about you
Y canto mis canciones sobre tiAnd I sing my songs about you
Y canto mis canciones sobre tiAnd I sing my songs about you

Y nadie está en casaAnd nobody's home
Así que canto mis canciones sobre tiSo I sing my songs about you
Nadie está en casa así que canto mis canciones sobre tiNobody's home so I sing my songs about you
Y cuando nadie está cerca puedo pensar en voz alta sobre tiAnd when nobody's close I can think out loud about you

(Canto mis canciones sobre ti, nadie está en casa así que canto mis canciones sobre ti)(Sing my songs about you, nobody's home so I sing my songs about you)
Chico, todos estos fantasmas quieren bailar en círculos a tu alrededor peroBoy, all of these ghosts wanna dance in circles around you but
(Canto mis canciones sobre ti, canto mis canciones sobre ti, y nadie está en casa)(Sing my songs about you, sing my songs about you, and nobody's home)
Nadie está en casa así que yoNobody's home so I


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mallrat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección