Once Upon a Time There Was a Flying Cat

Érase una vez un gato volador

Once Upon a Time There Was a Flying Cat

Érase una vez un gato voladorOnce upon a time there was a flying cat
Esperando caer del cieloWaiting from the sky he fall
Érase una vez un gato cayendoOnce upon a time there was a falling cat
Cuando del cielo él vuelaWhen from the sky he flies
Sabe que no tiene medios,He knows he ain't got means,
Así que intenta la ventanaSo he tries the window
Intenta saltar para alcanzar el cieloHe tries to jump to reach the sky

Érase una vez un gato viejo y espeluznanteOnce upon a time there was a creepy old cat
Esperando del cielo para caminarWaiting from the sky to walk
Sabe que no tiene zapatos, ni manos bonitas para moverseHe knows he ain't got shoes, or ain't nice moving hands
Quiere conocer el mundo pero no puede hablarHe wanna meet the world but he can't talk

Viejo, viejo cobardeOld, old sissy
Intenta, intenta, intentaTries tries tries
Sé que no puedeI know he can't
Viejo, viejo valienteOld, old bravery
Llora, llora, lloraCries cries cries
¡Tiene siete vidas para vivir de nuevo!He got seven times to live again!

Érase una vez un valiente gato viejoOnce upon a time there was a brave old cat
Esperando desde sus ojos azulesWaiting from his blue eyes
Este gato es ciegoThis cat is blind
Pero en su corazón lo sienteAs in heart he meant
Quiere conocer el mundo pero aún no puede volarHe wanna meet the world but he can't fly yet