Lembrete

Recordatorio

Lembrete

Quién sería yo si no tuviera mi colorQuem eu seria se eu não tivesse a minha cor
¿Lucharía así?Eu lutaria assim?
¿Vería el mundo así?Eu veria o mundo assim?

Si no hubiera aprendido la lucha que mi padre me enseñóSe eu não tivesse aprendido a luta que meu pai me ensinou
Que envía mensajes de mis ancestrosQue manda recado dos meus ancestrais
Y me hacen fuerte para luchar por la pazE me deixam forte pra lutar pela paz

Es que no entiendo bien este mundo al revésÉ que eu não entendo bem esse mundo virado do avesso
Donde la empatía nunca es convenienteQue a empatia nunca convém
Solo se ve rabia, desesperación y prejuicioSó se vê raiva, desespero e preconceito

Quiero enseñar el amorEu quero ensinar o amor
Mostrar el dolor que nunca se vaMostrar a dor que nunca se vai
Morir si es necesarioMorrer se preciso for
Para demostrar que todos somos igualesPra demonstrar que todos somos iguais
La sangre es del mismo colorO sangue é da mesma cor
La añoranza es la misma cuando alguien se vaA saudade é a mesma quando alguém se vai
Los gritos resuenan con fervorOs gritos ecoam com ardor
No dejen que una paleta muestre quién es másNão deixem uma paleta mostrar quem é mais

Unidos sintiendo este amor vibrarUnidos sentindo esse amor vibrar
Unidos sintiendo este amor vibrarUnidos sentindo esse amor vibrar
Unidos sintiendo este amor vibrarUnidos sentindo esse amor vibrar
Unidos escuchando mi grito resonarUnidos ouvindo meu grito ecoar

Quiero enseñar el amorEu quero ensinar o amor
Mostrar el dolor que nunca se vaMostrar a dor que nunca se vai
Morir si es necesarioMorrer se preciso for
Para demostrar que todos somos igualesPra demonstrar que todos somos iguais
La sangre es del mismo colorO sangue é da mesma cor
La añoranza es la misma cuando alguien se vaA saudade é a mesma quando alguém se vai
Los gritos resuenan con fervorOs gritos ecoam com ardor
No dejen que una paleta muestre quién esNão deixem uma paleta mostrar quem é

Y es por mí, es por ellos, es por todos nosotrosE é por mim, é por eles, é por todos nós
(Por mí también)(Por mim também)
Y es por mí, es por ellos, es por todos nosotrosE é por mim, é por eles, é por todos nós
(Por todos nosotros)(Por todos nós)
Y es por mí, es por ellos, es por todos nosotrosE é por mim, é por eles, é por todos nós
(Por todos nosotros)(Por todos nós)
Y es por mí, es por ellos, es por todos nosotrosE é por mim, é por eles, é por todos nós