Inmortal

Immortel

Inmortal

Je sens, qu'il y a des jours où je n'ai pas de talentSiento, que hay días que no tengo talento
Que le monde avance trop lentementQue el mundo va demasiado lento
Je ne trouve pas la raison de le voirNo encuentro el motivo para verlo
Je ne peux plusNo puedo más

Mais je sens, que même s'il y a des nuages dans le cielPero siento, que aunque haya nubes en el cielo
Le soleil continuera d'être au loinEl Sol seguirá estando a lo lejos
Et même si tu me manques encoreY aunque te siga echando de menos
Tu ne reviendras pasNo volverás

Raconte-moi quelque chose pour m'inspirer et ne pas rester sans issueCuéntame algo para inspirarme y no quedarme sin salida
Réveille-moi de ce cauchemar éternelDespiértame de esta eterna pesadilla
Emmène-moi danser pour me piétiner et mettre du sel sur mes blessuresLlévame al baile para pisarme y poner sal a mis heridas
Dis-moi que tu reviens et que tu n'es pas totalement désoléeDime que vuelves y que no estás del todo arrepentida

Je sens, une grande pression dans la poitrineSiento, una gran presión en el pecho
Elle ne partira pas tant que je ne trouve pas de solutionNo se ira hasta que le ponga remedio
C'est moi le responsable de cet enferSoy yo el responsable de este infierno
Je vais changerVoy a cambiar

De l'intérieur, les choses me brûlent et je ne tiens plusDesde dentro, las cosas me queman y no aguanto
Je me lève et je trouve une solutionMe levanto y le pongo remedio
Lutter contre un miroir briséLuchar contra un espejo roto
Je suis immortelSoy inmortal

Raconte-moi quelque chose pour m'inspirer et ne pas rester sans issueCuéntame algo para inspirarme y no quedarme sin salida
Réveille-moi de ce cauchemar éternelDespiértame de esta eterna pesadilla
Emmène-moi danser pour me piétiner et mettre du sel sur mes blessuresLlévame al baile para pisarme y poner sal a mis heridas
Dis-moi que tu reviens et que tu n'es pas totalement désoléeDime que vuelves y que no estás del todo arrepentida

Bien que j'aie du mal à respirerAunque me cueste respirar
Je jure que je suis immortelJuro que soy inmortal
Bien que je ne puisse pas supporterAunque no pueda soportar
Je jure que je suis immortelJuro que soy inmortal

Bien que j'aie du mal à avancerAunque me cueste avanzar
Je jure que je suis immortelJuro que soy inmortal
Je suis immortel, je suis immortelSoy inmortal, soy inmortal
Et personne ne peut m'arrêterY nadie me puede parar

Raconte-moi quelque chose pour m'inspirer et ne pas rester sans issueCuéntame algo para inspirarme y no quedarme sin salida
Réveille-moi de ce cauchemar éternelDespiértame de esta eterna pesadilla
Emmène-moi danser pour me piétiner et mettre du sel sur mes blessuresLlévame al baile para pisarme y poner sal a mis heridas
Dis-moi que tu reviens et que tu n'es pas totalement désoléeDime que vuelves y que no estás del todo arrepentida

Bien que j'aie du mal à respirerAunque me cueste respirar
Je jure que je suis immortelJuro que soy inmortal
Bien que j'aie du mal à avancerAunque me cueste avanzar
Je jure que je suis immortelJuro que soy inmortal