Bajo El Dominio Danzante

Unter dem tanzenden Einfluss

Bajo El Dominio Danzante

Meine Kehle schnürt sich zu, um die Bitterkeit zu vermeidenSe cierra mi garganta, por evitar la amargura
Die Maske des guten Führers, ich werde versuchen, dich herauszuholenEl disfraz de buen guiador, trataré de sacarte
Eleganz der Ambition, sie nennen dich Doktor,Elegancia de ambición te proclaman doctor,
Im südamerikanischen Königreich halten sie dich für gewaltig.En el reino sudaca, te consideran inmenso.
Der Unterschied liegt in der Macht,La diferencia está en el poder,
Die Intelligenz in der Straflosigkeit.La inteligencia en la impunidad.
Was du ruinierst, ist egal, auch die lebende HoffnungLo que arruinas no importa, ni la esperanza viviente
Die Rede ist täglich, Gesundheit und gute Lehre.El discurso es diariamente, salud y buenaenseñanza
Unter dem tanzenden Einfluss, stöhnt das hungrige VolkBajo el dominio danzante, gime el pueblo hambriento
Satt davon, sich in der gegenwärtigen Hölle zu verbrennen.Hartos de quemarse en el infierno presente.
Der Unterschied liegt in der Macht,La diferencia está en el poder,
Die Intelligenz in der Straflosigkeit.La inteligencia en la impunidad.
Wach auf, schlaf nicht, mein Vaterland, wach auf, reiße die Grenzen niederDespierta, no duermas patria mía despierta, derriba las fronteras
Wie verteidigt man das große IdealComo defender el gran ideal
Im elenden Streik des Lebens.En la huelga miserable de la vida