La Convergencia

De Convergentie

La Convergencia

Ik bevind me tussen gezichtenMe encuentro entre rostros
Veranderend voor mijn ogenMutando frente a mí
Vruchten van mijn bewustzijnFrutos de mi conciencia
Die voor mij stralenQue brillan para mí

Ik wil de stilte van het bestaan vernietigenQuiero destruir la quietud del ser
Me confronterend, de convergentieEnfrentándome, la convergencia
De wind brengt hoopEl viento trae esperanzas
Onzichtbaar zijn en overlevenSer invisible y subsistir

Het is nooit te laat om te brekenNunca es tarde para romper
De muur die ik heb gebouwdLa pared que construí

Ze waren alleen met mij, ze kunnen niet tegen mij opFueron solo conmigo, no pueden contra mí
Ze maken het zo makkelijk, ja, de convergentieHacen tan fácil, sí, la convergencia
De wind brengt hoopEl viento trae esperanzas
Onzichtbaar zijn en overlevenSer invisible y subsistir

Makkelijk is het niet, je moet proberenFácil no es, hay que intentar
De oplossing is niet opgevenLa solución no es desistir
Alle ellende onderdompelenHundiendo todas las desgracias
Volharden en ontwakenPerseverar y despertar
Het zou onrealistisch zijn dat het in mij blijftSería irreal que siga en mí
De pingels zijn zichtbaar op het veldLos pingos se ven en la cancha

Ik bevind me tussen gezichtenMe encuentro entre rostros
Veranderend voor mijn ogenMutando frente a mí
Vruchten van mijn bewustzijnFrutos de mi conciencia
Die voor mij stralenQue brillan para mí

Ik wil de stilte van het bestaan vernietigenQuiero destruir la quietud del ser
Me confronterend, de convergentieEnfrentándome, la convergencia
De wind brengt hoopEl viento trae esperanzas
Onzichtbaar zijn en overlevenSer invisible y subsistir

Makkelijk is het niet, je moet proberenFácil no es, hay que intentar
De oplossing is niet opgevenLa solución no es desistir
Alle ellende onderdompelenHundiendo todas las desgracias
Volharden en ontwakenPerseverar y despertar
Het zou onrealistisch zijn dat het in mij blijftSería irreal que siga en mí
De pingels zijn zichtbaar op het veldLos pingos se ven en la cancha

De pingels zijn zichtbaar op het veld!¡Los pingos se ven en la cancha!