Son Inu

Son Inu

Son Inu

(geschmeidig...eng)(suaveci...apretadi...)
Gestern Nacht sah ich dich im ClubAnoche te ví en el bai
wie du dich mit Schwung bewegst,meneándote con soltu
dein Körper schwitzte, dusudando tu cuerpo du
fast am Rand der Ohnmacht.casi el borde del desmay

Als ich zu dir tanzte,Bailándote fue que ento
schlug ich dir einen Plan vor,te propuse un disimu
aber du sagtest: "Ich hab' nicht,mas dijiste "tengo no,
interessiert mich nicht das Gedöns."no me interesa el asu"

Da war es, dass ein Rhythmus entstand,Fue entonces que un son compu
für dich, Frau, voller Geschmack,para ti mujer sabro
aber du gabst mir keinen Ton:pero no me diste bo:
Es war ein Misserfolg, ein Son Inu.fue un fracaso, un son inu

Refrain:Coro:
Weil du mir keinen Ton gabst,Como no le dabas bo
komponierte ich diesen Son Inu.compuso este son inu
Sag ihm, dass du nicht willst,dile que tu tienes no
mal sehen, ob er aufhört zu nerven.a ver si deja de jo

Ruf:Pregón:
Ich komponierte diesen Son Inu,Compuse este son inu
mal sehen, ob du mir einen Ton gibst.a ver si me dabas bo
Ich sah nicht, dass du schon nicht willst,no vi que ya tenias no
schöne Braune mit herrlichem Po.morena de hermosos glú

Refrain:Coro:
Ich komponierte diesen Son Inu,Compuso este son inu
weil du mir keinen Ton gabst,como no le dabas bo
mal sehen, ob er aufhört zu nerven,a ver si te deja de jo
sag ihm, dass du nicht willst.dile que tu tienes no

Rufe:Pregones:
Und von all den Liedern,Y de todas las cancio
die ich in der Nacht schrieb,que había compuesto en la vi
hat nur dieses die Strophe,solo esta tiene la estro
abgeschnitten in der letzten Zeile.cortada en la ultima si

Als du in diesen Saal kamst,Cuando entraste a aquel saló
fühlte ich die Gänsehaut,sentí la piel de galli
und deine Figur, so geschmackvoll,y tu figura sabro
zog mich aus meinen Gedanken.me saco de mis casi

Ich weiß nicht, warum ichYo no se porque razo
nicht die Worte beendete,no termino las pala
ich wollte einen Rhythmus komponieren,un son quise yo compo,
aber es wurde ein,pero me ha salido un,
es wurde ein Cha-Cha...me ha salido un cha cha...

Intro:Intro:
Ich werde keine Lieder mehr schreibenYa no vuelvo a compone
für Frauen,canciones para more
die mich nicht mehr sehen,que no me vielven a ve
nicht mal mit der Fußspitze.ni con la punta del pie

Mit diesem hier bin ich wach,Con esta ya me despi
aber nicht ohne zu dankenno sin antes agrade
für die Aufmerksamkeit, mit der ihr gehört habtla atención con que han oí
von der Geschichte eines Son Ine.la historia de un son ine

Refrain:Coro:
Er komponierte einen Son Inu,Él compuso un son inu
weil er keinen Ton bekam.Porque no le daban bo

Solo:Solo:
Aber es reimt sich nicht,Pero no rima con e
also ist es ein Son Ine.Así que es un son ine

Refrain:Coro:
Son Inu.Son inu

Solo:Solo:
Son Ine.Son ine

Solo:Solo:
Weder dies noch das, noch ein Kleiner,Ni ne ni un ni nene
Nanaina, naina, nano.Nanaina, naina, nano

Refrain:Coro:
Nicht mal er weiß, warumNi el mismo sabe porqué
er diesen Son komponierte.Compuso este son