Meu Bonde Andou

Mi pandilla se fue

Meu Bonde Andou

Intenté de todo para gustarteTentei de tudo pra gostar de voce
Para mantener nuestro amorPara manter nosso amor
Cambié de auto, convertí la casa en un barTroquei de carro, fiz da casa boteco
Incluso fui al médicoFui até ao doutor
Me hago el cabello, las uñas, la piel pero tú no vesFaço cabelo, unha, pele mas voce não vê
Me arreglé como la modelo que vi en la TVMe arrumei como a modelo que vi na TV
Pero son tus amigos los que me elogianMas seus amigos é que me elogiam
Solo tú no vesSó você que não vê

Siempre diciendo que eres muy guapoVive dizendo que é muito bonito
Que te vas a SalvadorQue vai pra Salvador
Que viajarás a Río de JaneiroVai viajar para o Rio de Janeiro
Y ya dijiste que no iréE já falou que não vou
Pero esta vez, oh mi amor, no me quedaré solaMas dessa vez, oh meu amor, eu não vou ficar só
Ir a la fiesta y solo regresar al amanecerVou pra balada e só volto ao nascer do sol

Ya decidí que al regresar a casaJá decidi quando voltar para casa
Vivirás con el perritoVai morar com o totó
Tardaste, fallasteDemorou, vacilou
Mi pandilla se fueO meu bonde andou
Tardaste en darte cuentaDemorou no que deu
Mi amor, me perdisteMeu bem você me perdeu

Solo sales de casa con un auto importadoSó sai de casa com um carro importado
Y nadie te soportaE ninguém lhe atura
Hay quienes se sienten el caviarTem gente que se sente o caviar
Pero son solo la rapaduraMas é só a rapadura

Solo llegas a casa quejándote y con un vaso en la manoSó chega em casa reclamando e com um copo na mão
Estoy cansada de vivir en esta situaciónJá to cansada de viver nessa situaçao
Voy a dejar a este tipo en la calleEu vou deixar esse sujeito na rua
Ya no te quiero másNão lhe quero mais não
Tardaste, fallasteDemorou, vacilou
Mi pandilla se fueO meu bonde andou
Tardaste en darte cuentaDemorou no que deu

Me perdisteMeu bem você me perdeu
Tardaste, fallasteDemorou vacilou
Adiós tontoGood bye mané
Tardaste en darte cuentaDemorou no que deu
Ve a donde quierasVá pra onde você quiser
Siempre diciendo que soy muy cuadradaVive dizendo que sou muito careta
Diciendo que soy un poco tontaAnda dizendo que eu sou meio besta
Muy descaradoMuito cara de pau
TardasteDemorou