O Bem

Le Bien

O Bem

Le bien illumine le sourireO bem ilumina o sorriso
Peut aussi offrir protectionTambém pode dar proteção
Le bien est le vrai amiO bem é o verdadeiro amigo
C'est celui qui abrite, c'est celui qui tend la mainÉ quem dá o abrigo, é quem estende a mão

Dans un monde de pièges et de péchésNum mundo de armadilhas e pecados
Armé et si en manque d'amourArmado e tão carente de amor
Parfois, c'est bien plus valoriséÀs vezes é bem mais valorizado
Aimé, divinisé, celui qui est traîtreAmado, endeusado quem é traidor
Et le bien vient pour mettre fin au désamourE o bem vem pra acabar com o desamor

Si la lumière du soleil ne cesse de brillerSe a luz do Sol não para de brilhar
S'il existe encore nuit et clair de luneSe ainda existe noite e luar
Le mal ne peut pas triompherO mal não pode superar
Celui qui a la foi pour prier, dit amenQuem tem fé pra rezar, diz amém

Et voir que tout le monde est capableE ver que todo mundo é capaz
D'avoir un monde rempli d'amour et de paixDe ter um mundo só de amor e paz
Quand on fait le bienQuando faz o bem

Le bien illumine le sourireO bem ilumina o sorriso
Peut aussi offrir protectionTambém pode dar proteção
Le bien est le vrai amiO bem é o verdadeiro amigo
C'est celui qui abrite, c'est celui qui tend la mainÉ quem dá o abrigo, é quem estende a mão

Dans un monde de pièges et de péchésNum mundo de armadilhas e pecados
Armé et si en manque d'amourArmado e tão carente de amor
Parfois, c'est bien plus valoriséÀs vezes é bem mais valorizado
Aimé, divinisé, celui qui est traîtreAmado, endeusado quem é traidor
Et le bien vient pour mettre fin au désamourE o bem vem pra acabar com o desamor

Si la lumière du soleil ne cesse de brillerSe a luz do Sol não para de brilhar
S'il existe encore nuit et clair de luneSe ainda existe noite e luar
Le mal ne peut pas triompherO mal não pode superar
Celui qui a la foi pour prier, dit amenQuem tem fé pra rezar, diz amém

Et voir que tout le monde est capableE ver que todo mundo é capaz
D'avoir un monde rempli d'amour et de paixDe ter um mundo só de amor e paz
Quand on fait le bienQuando faz só o bem
Quand on ne fait que le bienQuando só faz o bem

Si la lumière du soleil ne cesse de brillerSe a luz do Sol não para de brilhar
S'il existe encore nuit et clair de luneSe ainda existe noite e luar
Le mal ne peut pas triompherO mal não pode superar
Celui qui a la foi pour prier, dit amenQuem tem fé pra rezar, diz amém

Et voir que tout le monde est capableE ver que todo mundo é capaz
D'avoir un monde rempli d'amour et de paixDe ter um mundo só de amor e paz
Quand on fait le bienQuando faz o bem
Quand on fait le bien, le bienQuando faz o bem, o bem