Traducción generada automáticamente

Aquí
Malú
Here
Aquí
Why don’t you come see me? Let’s spend some time¿Por qué no vienes a verme? Nos dedicamos un rato
Let’s go to our usual spot and take it slowVamos al sitio de siempre y nos miramos despacio
You’ve probably been through a lot, maybe you’ve been hurtTe habrán pasado mil cosas, quizás te habrán hecho daño
Why don’t you come see me?¿Por qué no vienes a verme?
We’re still the same as alwaysSeguimos igual que siempre
You on the other side of the worldTú en la otra parte del mundo
I throw my songs to the sea and they’re charting my courseYo lanzo al mar mis canciones y van marcando mi rumbo
There are things no one knows and you guess in a secondHay cosas que nadie sabe y tú adivinas en un segundo
We’re still the same as alwaysSeguimos igual que siempre
Enough with the kisses, the screens, and the profilesYa está bien de besos, de pantalla y de perfil
This time it’s urgent and I need to escape, and I’ve arrivedEsta vez es algo urgente y necesito huir, y he llegado
That’s why I’m herePor eso estoy aquí
Here I feel safe, I don’t want to leave this placeAquí me siento a salvo, de aquí no me quiero ir
Here’s my refuge, here my garden growsAquí está mi refugio, aquí crece mi jardín
And I won’t move from hereY no me moveré de aquí
And here, with your hand on my chest, it doesn’t hurt as much hereY aquí, con tu mano en mi pecho, ya no duele tanto aquí
With your laughter breaking this silenceCon tu risa rompiendo este silencio
And here, time stops hereY aquí, el tiempo se detiene aquí
Where love doesn’t hurt hereDonde el amor no duele aquí
With you, I have that luckContigo tengo esa suerte
I’ve had it for yearsLa tengo desde hace años
How beautiful it is to have you in the memories of my pastQué bonito es tenerte en los recuerdos de mi pasado
And how beautiful it is to understand each other with our eyes closedY qué bonito entenderse con los ojos cerrados
With you, I have that luckContigo tengo esa suerte
Enough with the kisses, the screens, and the profilesYa está bien de besos, de pantalla y de perfil
This time it’s urgent and I need to escape, and I’ve arrivedEsta vez es algo urgente y necesito huir, y he llegado
That’s why I’m herePor eso estoy aquí
Here I feel safe, I don’t want to leave this placeAquí me siento a salvo, de aquí no me quiero ir
Here’s my refuge, here my garden growsAquí está mi refugio, aquí crece mi jardín
And I won’t move from hereY no me moveré de aquí
And here, with your hand on my chest, it doesn’t hurt as muchY aquí, con tu mano en mi pecho, ya no duele tanto
Here, with your laughter breaking this silenceAquí, con tu risa rompiendo este silencio
And here, time stops hereY aquí, el tiempo se detiene aquí
Where love doesn’t hurt hereDonde el amor no duele aquí
And hereY aquí
HereAquí
Time stops, where love doesn’t hurt hereEl tiempo se detiene, donde el amor no duele aquí
Why don’t you come see me?¿Por qué no vienes a verme?




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Malú y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: