Mil Batallas

A Thousand Battles

Mil Batallas

I learned to be perfect for youAprendí a ser perfecta para ti
And I had no strength left to smileY no me quedaron fuerzas para sonreír
I was tired of being a slave to that fear that clung to meEstaba cansada de ser esclava de ese miedo que se aferraba a mí
Always judged by that look that made me run awaySiempre juzgada por esa mirada que me hacía huir

I fulfilled every dream I imagined as a childCumplí cada sueño que de niña imaginé
I fought a thousand battles and my voice tore apartLibré mil batallas y la voz me desgarré
I broke into a thousand pieces, you wanted to throw them away and I got upRompí en mil pedazos, quisiste tirarlos y yo me levanté
Today I have your embrace, I follow my steps, I won't fall againHoy tengo tu abrazo, sigo mis pasos, no volveré a caer
I won't fall againNo volveré a caer

Rising from the ashes, waking up with everything to doResurgir de las cenizas, despertar con todo por hacer
Being able to see life as a blank canvas againSer capaz de ver la vida como un lienzo en blanco otra vez
Today I look at you face to face to truly embrace youHoy te miro frente a frente para abrazarte de verdad
How beautiful it is to love youQué bonito es quererte

You exhausted me but I don't feel resentmentLlegaste a agotarme pero no siento rencor
You made me bigger, you forced me to be betterMe hiciste más grande, me obligaste a ser mejor
I broke into a thousand pieces, you wanted to throw them away and I got upRompí en mil pedazos, quisiste tirarlos y yo me levanté
Today I have your embrace, I follow my steps, I won't fall againHoy tengo tu abrazo, sigo mis pasos, no volveré a caer
I won't fall againNo volveré a caer

Rising from the ashes, waking up with everything to doResurgir de las cenizas, despertar con todo por hacer
Being able to see life as a blank canvas againSer capaz de ver la vida como un lienzo en blanco otra vez
Today I look at you face to face to truly embrace youHoy te miro frente a frente para abrazarte de verdad
How beautiful it is to love youQué bonito es quererte

I fly as high as the phoenix that lives in meVuelo tan alto como el ave fénix que vive en mí
I keep moving forward, walking slowly towards where I want to goSigo avanzando, camino despacio hacia donde quiero ir

I rose from my ashes, I rose from my ashesResurgí de mis cenizas, resurgí de mis cenizas
Today I look at you face to face to truly embrace youHoy te miro frente a frente para abrazarte de verdad
How beautiful it is to love youQué bonito es quererte