Falls ich jemals zurückkomme

Por si alguna vez

Ich, der dir so oft wehgetan hatYo que tantas veces te hice daño
Dich an den Rand eines falschen Ortes gestelltColocándote en el borde de algún sitio equivocado
Dich in der Unsicherheit meiner komplizierten Welt entferntAlejándote en la duda de mi mundo complicado
Da warst du immer daAllí estabas siempre tú

Verdammte guten Männer, ich hab dich und seh dich nichtMalditos hombres buenos, te tengo y no te veo
Ich habe dich unabsichtlich aus meinem Weg gestoßenTe he echado sin querer de mi camino
Es ist zerbrochen und ich weiß, dass ich es war, ich weiß, dass ich es warYa se ha roto y sé que he sido yo, sé que he sido yo
Während ich die Geister im Wohnzimmer hüteMientras cuido los fantasmas del salón

Lass die Sommer mir ins Gesicht brechenQue me rompan los veranos en la cara
Und die Erinnerungen von morgen durcheinanderbringenY me revuelvan los recuerdos de mañana
Falls ich jemals auf die Idee käme zurückzukommenPor si alguna vez me diera por volver

Sag mir, dass du nein sagst, dass der Wind mich mitnimmtQue me digas que no, que me lleve el viento
Dass die Wunde schmerzt und der Himmel auf mich fälltQue duela la herida y se me caiga el cielo
Dass ich es verdient habe, die Zeit ist uns entglittenQue me lo merezco, se nos ha ido el tiempo
Die Musik zum Tanzen ist verstummtSe apagó la música para bailar
Wenn du willst, versuche ich es und suche dichSi quieres lo intento y te salgo a buscar
Verdammte guten Männer, ich hab dich und seh dich nichtMalditos hombres buenos, te tengo y no te veo
Ich habe dich unabsichtlich aus meinem Weg gestoßenTe he echado sin querer de mi camino
Es ist zerbrochen und ich weiß, dass ich es war, ich weiß, dass ich es warYa se ha roto y sé que he sido yo, sé que he sido yo
Während ich die Geister im Wohnzimmer hüteMientras cuido los fantasmas del salón

Lass die Sommer mir ins Gesicht brechenQue me rompan los veranos en la cara
Und die Erinnerungen von morgen durcheinanderbringenY me revuelvan los recuerdos de mañana
Falls ich jemals auf die Idee käme zurückzukommenPor si alguna vez me diera por volver

Sag mir, dass du nein sagst, dass der Wind mich mitnimmtQue me digas que no, que me lleve el viento
Dass die Wunde schmerzt und der Himmel auf mich fälltQue duela la herida y se me caiga el cielo
Dass ich es verdient habe, die Zeit ist uns entglittenQue me lo merezco, se nos ha ido el tiempo
Die Musik zum Tanzen ist verstummtSe apagó la música para bailar
Sag mir, dass du nein sagst, dass der Wind mich mitnimmtQue me digas que no, que me lleve el viento
Dass die Wunde schmerzt und der Himmel auf mich fälltQue duela la herida y se me caiga el cielo
Dass ich es verdient habe, die Zeit ist uns entglittenQue me lo merezco, se nos ha ido el tiempo
Die Musik zum Tanzen ist verstummtSe apagó la música para bailar