Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142.514

Parce (part. Lenny Tavárez y Justin Quiles)

Maluma

LetraSignificado

Kumpel (feat. Lenny Tavárez und Justin Quiles)

Parce (part. Lenny Tavárez y Justin Quiles)

(RudeBoyz)(RudeBoyz)
(Ily Wonder)(Ily Wonder)

Ich wollte es nicht akzeptieren, nein (nein, nein, nein, nein)No lo quise aceptar, no (no, no, no, no)
Aber die Erde und du haben etwas gemeinsamPero la tierra y tú tienen algo similar
Du hast mich zu Boden geworfenMe pusiste por el suelo
Obwohl ich es nicht glaubte, konntest du mich treffenAunque no creía, me pudiste afectar

Du hast all die Rosen, die ich dir gab, nicht ins Wasser gestelltNo pusiste en agua todas las rosas que te di
Sie sind verwelkt, sehen aus wie duSe secaron, parecen a ti
Mein blauer Himmel hast du grau gemachtMi cielo azul, lo pusiste gris
Hoffentlich passiert dir nicht, was du mir angetan hastOjalá y no te hagan lo que tú me hiciste a mí

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no llegues a mi puerta, porque no te abriré
Aber, KleinePero, bebecita

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no llegues a mi puerta, porque no te abriré
Aber, KleinePero, bebecita

Kumpel, du hast mich allein gelassenParce, me dejaste solo
Und jetzt verliebe ich michY ahora estoy que me enamoro
In den Hintern von diesem süßen MädchenDe la nalguita de esa chimbita
Engelgesicht, aber teuflischCara de ángel pero maldita

Alles war deine Schuld, du bist eine SchlampeTodo fue tu culpa, me saliste hijueputa
Du hast dich als Schauspielerin ausgegeben, ich wusste nicht, dass du so schlau bist, BabeMe saliste media actriz, no sabía que eras astuta, babe
Alles war deine Schuld, du bist eine SchlampeTodo fue tu culpa, me saliste hijueputa
Du hast dich als Schauspielerin ausgegeben, ich wusste nicht, dass du so schlau bist, BabeMe saliste media actriz, no sabía que eras astuta, babe

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no vuelvas a mi puerta, porque no te abriré
Aber, KleinePero, bebecita

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no vuelvas a mi puerta, porque no te abriré
Aber, Kleine, genieß esPero, bebecita, gózala

Denn ich werde es genießenPorque yo me voy a gozar
Bessere Frauen als dich, ich werde Spaß habenMejores gatas que tú, yo me voy a chingar
Eine, die mich liebt und loyal istUna que me quiera y que me sea leal
Nicht wie du, die nichts taugt, du hast dich gewendetNo como tú, que no sirve, te supiste virar

Ich hab dich losgelassen und jetzt ist mein Leben eine FeierTe solté en banda y ahora mi vida es una parranda
Du bist zwei Farben, wie ein PandaTú eres dos colores, como un panda
Jetzt kann kommen, was will, ich bin bereitAhora que venga, venga un bongazo
Es ist nicht mehr aus Liebe, dass das Herz die Schläge spürtYa no es por amor que el pecho coge los cantazos

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no llegues a mi puerta, porque no te abriré
Aber, KleinePero, bebecita

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no llegues a mi puerta, porque no te abriré

Es wird kein Glas mehr in der Präsidentensuite geben, neinYa no habrá más cristal en la suite presidencial, no
Niemand, der dich vor dem Meer verneigtNadie que te incline frente al mar
Ich ließ dich schreien, wie ein Schiffbrüchiger, verloren im MeerYo te ponía a gritar, como náufrago, perdido en el mar
Diese Momente kommen nicht zurückEsos momentos ya no vuelven a pasar

Alles war deine Schuld, du bist eine SchlampeTodo fue tu culpa, me saliste hijueputa
Du hast dich als Schauspielerin ausgegeben, ich wusste nicht, dass du so schlau bistMe saliste media actriz, no sabía que eras astuta
Alles war deine Schuld, du bist eine SchlampeTodo fue tu culpa, me saliste hijueputa
Du hast dich als Schauspielerin ausgegeben, ich wusste nicht, dass du so schlau bist, Ma'Me saliste media actriz, no sabía que eras astuta, ma'

Ich wollte es nicht akzeptieren, nein (nein, nein, nein, nein)No lo quise aceptar, no (no, no, no, no)
Aber die Erde und du haben etwas gemeinsamPero la tierra y tú tienen algo similar
Du hast mich zu Boden geworfenMe pusiste por el suelo
Obwohl ich es nicht glaubte, konntest du mich treffenAunque no creía me pudiste afectar

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no vuelvas a mi puerta, porque no te abriré
Aber, KleinePero, bebecita

Genieß esGózala
Denn das Leben ist einmalig, Mama, genieß esQue la vida es una, mami, gózala
Sieh mal, diese Welt dreht sich tausendmalMira que este mundo da mil vueltas
Hoffentlich stehst du nicht vor meiner Tür, denn ich werde nicht öffnenOjalá y no llegues a mi puerta, porque no te abriré
Aber, Kleine, genieß esPero, bebecita, gózala

KleineMamacita
Papi JuanchoPapi Juancho
J QuilesJ Quiles
Sag es mir, LennyDímelo, Lenny

Lenny Tavarez, BabyLenny Tavarez, baby
Maluma, b-b-b, b-b-babyMaluma, b-b-b, b-b-baby
Eine Kleinigkeit da, mein SchatzUna cosita ahí, mi amor
Genieß das Leben, es ist mir egalGózate la vida, que me importa un culo
Maluma, b-b-baby (RudeBoyz)Maluma, b-b-baby (RudeBoyz)
RudeBoyz (RudeBoyz)RudeBoyz (RudeBoyz)
(Ily Wonder)(Ily Wonder)

Escrita por: Andrés Uribe / Chan El Genio / Maluma / Lenny Tavárez / Justin Quiles / Kevin ADG / The KristoMan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección