Traducción generada automáticamente

I Don't Have Anything
Malvina Reynolds
No tengo nada
I Don't Have Anything
Él dijo que no tengo nada,He said I don't have anything,
Dijo que las cosas pueden atarte.He said things can hold you down.
Si tuviera una casaIf I had a house
La llevaría como un caracol,I'd carry it around like a snail,
Si tuviera un buzónIf I had a mail box
Esperaría por el correo.I'd wait for the mail.
Si compras un terreno,If you buy a plot of ground,
Ahí es donde estás atado,That's where you are bound,
Si tienes llaves y cerraduras, te encierran.If you have keys and locks, they lock you in.
Él dijo que no tengo nada.He said I don't have anything.
Él dijo que no tengo nada,He said I don't have anything,
Dijo que las cosas pueden atarte.He said things can hold you down.
La semilla del diente de león,The dandelion's seed,
Él la arroja al aire en cualquier lugar.He throws it in the air anywhere.
Parece no importarleHe doesn't seem to care
Quién posee el título de propiedadWho owns the title deed
De la tierra en la que está parado,To the land on which he stands,
Levantando sus manos,Holding up his hands,
Para enviar a su hijo en un ala plateada.To send his child out on a silver wing.
Él dijo que no poseo nada.He said I do not own a thing.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Malvina Reynolds y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: