A Soft Answer

Una respuesta suave

A Soft Answer

Una respuesta suave,A soft answer,
Una palabra gentil,A gentle word,
Puede convertir a un león furiosoMight turn a raging lion
En un pájaro cantor,Into a singing bird,
Un pájaro.A bird.
A veces puedes enojarte,Sometimes you might get angry,
Y defender tus derechos.And defend your rights.
Pero de lo contrarioBut otherwise
No es sabioIt isn't wise
Comenzar peleas y discusionesTo start up rows and fights
Con camaradas y amigos.With comrades and friends.

Sí y graciasYes and thank you
Tienen un sonido agradable.Have a pleasing sound.
Un buen buenos díasA good good morning
Hace que el mundo gire,Makes the world go round,
Gire.Go round.
Puedes ser insistenteYou might get insistent
Si alguien te hace mal,If someone does you wrong,
Pero de lo contrarioBut otherwise
Seguramente es sabioIt's surely wise
Llevarse bienTo get along
Con camaradas y amigos.With comrades and friends.

Una palabra de amabilidadA word of kindness
Puede ayudar muchoCan help a lot
A calmar una situaciónTo cool a situation
Que se ha calentado,That's gotten hot,
Demasiado caliente.Too hot.
A veces es necesarioSometimes its necessary
Levantarse y decir lo que piensas,To rise and speak your mind,
De lo contrarioOtherwise
Es muy agradableIt's mighty nice
Ser amigableTo be the friendly kind
Con camaradas y amigos.With comrades and friends.