Napalm

Napalm

Napalm

Lucy Baines, t'as déjà vu ce napalm ?Lucy Baines, did you ever see that napalm?
T'as déjà vu un bébé touché par le napalm ?Did you ever see a baby hit with napalm?
Quand ils essaient de l'enlever, la chair vient aussi,When they try to pull it loose why the flesh comes too,
Et c'est comme ça qu'ils font avec ce napalm.And that's the way they do with that napalm.
C'est comme ça qu'ils font avec ce napalm.That's the way they do with that napalm.

Ils ont plein de noms chics pour ce napalm,They have lots of fancy names for that napalm,
Comme "jeux d'escalade", mais c'est du napalm.Like "escalation games," but it's napalm.
Et ils le lâchent du ciel,And they drop it from the sky,
Et les gens brûlent et meurent,And the people burn and die,
Et le monde se demande pourquoi on utilise du napalm.And the world wonders why we use napalm.

Eh bien, ton école est trop raffinée pour parler de napalm,Well, your school is too refined to speak of napalm,
Et la Maison Blanche n'a pas le temps de parler de napalm,And the White House has no time to talk of napalm,
Et la guerre est loin,And the war is far away,
Mais elle continue nuit et jour,But it goes on night and day,
Et c'est ta main et la mienne qui lâchent le napalm.And it's your hand and mine that drops the napalm.

Lucy Baines, t'as déjà vu ce napalm ?Lucy Baines, did you ever see that napalm?
T'as déjà vu un bébé touché par le napalm ?Did you ever see a baby hit with napalm?
Quand ils essaient de l'enlever, la chair vient aussi.When they try to pull it loose why the flesh comes too.
Et c'est comme ça qu'ils font avec ce napalm.And that's the way they do with that napalm.
C'est comme ça qu'ils font avec ce napalm.That's the way they do with that napalm.