When It Goes, Goodbye

Cuando se va, adiós

When It Goes, Goodbye

Corro por las calles vacías,I run around the empty streets,
Esperando que estés en algún lugar,Hoping you'll be somewhere,
Aunque sé que si nos encontramos,Although I know if we should meet,
Tú aún no estarías allí.You still would not be there.
Vago por este pueblo vacíoI wander round this hollow town
Un dolor vacío y punzante,An empty aching pain,
Sabiendo que no importa lo que encuentre,Knowing no matter what I find,
No te encontraré de nuevo.I won't find you again.
Porque lo que quiero no se puede encontrar.Cause what I want cannot be found.
Viene, no sabes por qué,It comes, you don't know why,
Y cuando se va, adiós.And when it goes, goodbye.

Mi corazón es como una carga pesada,My heart is like a heavy load,
Va en contra de mi voluntad,It goes against my will,
Mi alma está cansada como mis pies,My soul is weary as my feet,
Y aún así no puedo estar quieto.And yet I can't be still.
Supongo que busco la felicidadI guess I look for happiness
Que me diste sin razón.You gave me without cause.
Diste tu amor con manos alegres,You gave your love with joyful hands,
Pero eso fue todo.But that was all there was.
Porque lo que quiero no se puede encontrar.Cause what I want cannot be found.
Viene, no sabes por qué,It comes, you don't know why,
Y cuando se va, adiós.And when it goes, goodbye.