Traducción generada automáticamente
Delilah
MAMAMOO
Dalila
Delilah
Vi la luz en la noche
I saw the light on the night
Que pasé por su ventana
That I passed by her window
Vi las sombras parpadeantes del amor en su ciego
I saw the flickering shadows of love on her blind
Era mi mujer
She was my woman
Mientras ella me engañaba observaba
As she deceived me I watched
Y se me fue de la cabeza
And went out of my mind
Mi, mi, mi, Delilah
My, my, my, Delilah
¿Por qué, por qué, por qué, Delilah?
Why, why, why, Delilah
Pude ver que esa chica no era buena para mí
I could see that girl was no good for me
Pero yo estaba perdido como un esclavo que ningún hombre podía liberar
But I was lost like a slave that no man could free
Pero yo estaba perdido como un esclavo que ningún hombre podía liberar
But I was lost like a slave that no man could free
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
¡Arriba!
Bump up
Algo va a suceder grande si sigues haciendo esto
Something will big will happen if you keep doing this
Mi Delilah
My Delilah
Llevando una pieza amarilla te estoy esperando
Wearing a yellow one piece I'm waiting for you
Dije que estoy delante de tu casa
I said I'm in front of your house
Ese tequila calmante dentro de mi corazón
That soothing tequila within my heart
Ese disparo que arde dentro de mí
That one shot that burns within me
Tu aroma a lila
Your lilac scent
Esta noche que sigue gira alrededor de mí
This night that keeps revolves around me
¿Es culpa de la niebla?
Is it the fog's fault?
Esta humedad que cubre mis ojos
This humidity that covers up my eyes
En el callejón oscuro pasé delante de tu ventana
In the dark alley I passed in front of your window
Esas dos sombras débiles que se reflejan en la ventana
Those two faint shadows that reflect on the window
Eres mi amante (amante)
You're my lover (lover)
¿Con quién estás susurrando amor después de dejarme?
Who are you whispering love with after leaving me
Oh, mi Delilah
Oh, my Delilah
¿Por qué me estás tirando?
Why are you throwing me away
No hay manera de calmar mi corazón tentador
There's no way to soothe my tantalizing heart
Todo lo que queda en mi corazón es esta ardiente lujuria de venganza
All that's left in my heart is this fiery lust for revenge
Todo lo que queda. Todo lo que queda
All that's left. All that's left
Tengo el cuchillo de la venganza en mi mano
I've got the knife of revenge in my hand
Nuestros días futuros son otra vez así
Our future days are again like this
Tan oscuro como el cielo nocturno
So dark like the night sky
Está brillando tan lejos por allá
It's glinting so far over there
Tengo el cuchillo de la venganza en mi mano
I've got the knife of revenge in my hand
Nuestros días futuros son otra vez así
Our future days are again like this
Está brillando tan lejos por allá
It's glinting so far over there
Oh, mi Delilah (Delilah)
Oh, my Delilah (Delilah)
¿Por qué me estás tirando?
Why are you throwing me away
No hay manera de calmar mi corazón tentador
There's no way to soothe my tantalizing heart
Todo lo que queda en mi corazón es esta ardiente lujuria de venganza
All that's left in my heart is this fiery lust for revenge
Perdóname, Delilah. No pude soportar más
Forgive me Delilah I just couldn't take anymore
Dalila
Delilah
Oh, mi Delilah
Oh, my Delilah
¿Por qué me estás tirando?
Why are you throwing me away
No hay manera de calmar mi corazón tentador
There's no way to soothe my tantalizing heart
Todo lo que queda en mi corazón es esta ardiente lujuria de venganza
All that's left in my heart is this fiery lust for revenge
Todo lo que queda. Todo lo que queda
All that's left. All that's left.
Perdóname, Delilah. No pude soportar más
Forgive me Delilah I just couldn't take anymore
Dalila
Delilah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: