Dingga (Japanese Version)

Dingga (Versión en Japonés)

Dingga (Japanese Version)

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Todos vienen, vamos a beber
みんな来たら飲もうよ
min'na kitara nomou yo
beber como un pez
drink like a like a like a fish
drink like a like a like a fish
Dingga dingga, ringaling
ディンガディン リンガリン
dingadin ringarin

Quiero divertirme, sí
楽しみたい yeah
tanoshi mitai yeah
Dingga, dingga, dingga
ディンガ ディンガ ディンガ
dingga dingga dingga dingga
Quiero comer helado
アイスクリーム食べたいね
Ice cream tabetai ne

Nananananá
ななななな
na na na na na
Dingga, dingga
ディンガ ディンガ
dingga dingga

Tan inútil, en la esquina de la habitación
ユーユージテキね 部屋の隅で
yūyūjiteki ne heya no sumi de
Sintiéndome abandonado por el mundo
世の中に置いていかれた感じ
yononaka ni oite ika reta kanji

El verano ha pasado, día y noche
夏も過ぎたわ 昼も夜も
natsu mo sugita wa hiru mo yoru mo
Vacío pero no puedo moverme del mismo lugar
虚しいけど同じ場所から動けない
munashīkedo onaji basho kara ugokenai

Falta de vitamina D
不足ビタミンD
fusoku bitamin d
Es un desperdicio la tarifa de entrega
もったいないのデリバリーフィー
mottainai no delivery fee
Con este clima tan bueno
こんな天気よいのに
kon'na tenki yoinoni
De todos modos, solo me quedaré en casa, sí
どうせ引きこもるだけだし yeah
dōse hiki komoru dakedashi yeah

Solo estar holgazaneando me hace sentir sola
ダラダラしても寂しいだけよ
daradara shite mo sabishī dake yo
Quiero desintoxicarme
デトックスしたいよね
detokkusu shitai yo ne?

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Todos vienen, vamos a beber
みんな来たら飲もうよ
min'na kitara nomou yo
beber como un pez
drink like a like a like a fish
drink like a like a like a fish
Dingga dingga, ringaling
ディンガディン リンガリン
dingadin ringarin

Quiero divertirme, sí
楽しみたい yeah
tanoshi mitai yeah
Dingga, dingga, dingga
ディンガ ディンガ ディンガ
dingga dingga dingga dingga
Quiero comer helado
アイスクリーム食べたいね
ice cream tabetai ne

Nananananá
ななななな
na na na na na

1, 2, 3, 4 ¿Por qué todos
1, 2, 3, 4 なんでみんな
1, 2, 3, 4nande min'na
están enojados?
怒っているのかな
okotte iru no ka na?
Me pone triste
悲しくなるね
kanashiku naru ne
Es bueno mimarse
甘やかしてもいいよね
amayakashite mo ī yo ne?
Necesito amarme a mí misma
I need to love myself
i need to love myself
Todo lo que necesito es tu corazón
All I need is your heart
all i need is your heart
Oh, por mí
Oh me oh my ay
oh me oh my ay

Viendo dramas continuamente
ドラマ見続けて
dorama mi tsudzukete
Quiero ir a conducir (no puedo
ドライブに行きたい（いけないね
doraibu ni ikitai (ikenai ne)
Corre en el juego de teléfonos
スマゲーで走れ
sumagē de hashire
El tiempo está pasando, pasando
Time is ticking, ticking
time is ticking, ticking
No contengas la respiración
Don't hold your breath
don't hold your breath

La juventud se desvanece
青春フェードアウト
seishun fade out
¿A dónde van los amigos?
どこ行く友（とも
doko iku tomo (tomo)
El polvo se acumula
積もる埃
tsumoru hokori
Barriendo juntos
払い共に
harai tomoni
Juguemos a ser otros
Let's role play
let's role play

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Todos vienen, vamos a beber
みんな来たら飲もうよ
min'na kitara nomou yo
beber como un pez
drink like a like a like a fish
drink like a like a like a fish
Dingga dingga, ringaling
ディンガディン リンガリン
dingadin ringarin

Quiero divertirme, sí
楽しみたい yeah
tanoshi mitai yeah
Dingga, dingga, dingga
ディンガ ディンガ ディンガ
dingga dingga dingga dingga
Quiero comer helado
アイスクリーム食べたいね
ice cream tabetai ne

Juntos
一緒に
issho ni

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Todos tenemos que escapar
We all gotta get away
we all gotta get away
Gritando woo ah
Shouting woo ah
shouting woo ah
Uh woo ah
Uh woo ah
uh woo ah

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Baby, ¿quieres bailar?
Baby do you wanna dance
baby do you wanna dance
Uh woo ah
Uh woo ah
uh woo ah

Nananananá
ななななな
na na na na na
Nananananá
ななななな
na na na na na
Nananananá
ななななな
na na na na na
Dingga, dingga
ディンガ ディンガ
dingga dingga

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Todos vienen, vamos a beber
みんな来たら飲もうよ
min'na kitara nomou yo
beber como un pez
drink like a like a like a fish
drink like a like a like a fish
Dingga dingga, ringaling
ディンガディン リンガリン
dingadin ringarin

Quiero divertirme, sí
楽しみたい yeah
tanoshi mitai yeah
Dingga, dingga, dingga
ディンガ ディンガ ディンガ
dingga dingga dingga dingga
Quiero comer helado
アイスクリーム食べたいね
ice cream tabetai ne

Juntos
一緒に
issho ni

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Todos tenemos que escapar
We all gotta get away
we all gotta get away
Gritando woo ah
Shouting woo ah
shouting woo ah
Uh woo ah
Uh woo ah
uh woo ah

Dingga, dingga, día
ディンガ ディンガ デイ
dingga dingga day
Baby, ¿quieres bailar?
Baby do you wanna dance
baby do you wanna dance
Uh woo ah
Uh woo ah
uh woo ah

Nananananá
ななななな
na na na na na
Dingga, dingga
ディンガ ディンガ
dingga dingga