Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 402.200
Letra

Significado

HIP

HIP

Alles wat ik wil zijn is cool
All I wanna be is 멋짐
All I wanna be is meotjim

Kies zelf, kick het zoals ik
내 마음대로 골라 kick it
nae ma-eumdaero golla kick it

Hoofd, schouders, knieën, alles is hip
머리 어깨 무릎 다 hip해
meori eokkae mureup da hiphae

Doe het, doe het zoals ik, doe het
Do it, do it like me, do it
Do it, do it like me, do it

Volg me, kick het
나를 따라 해 kick it
nareul ttara hae kick it

Klappen, klappen, allemaal samen hip (hip, hip, hip)
Clapping, clapping 모두 같이 hip (hip, hip, hip)
Clapping, clapping modu gachi hip (hip, hip, hip)

Ik hou van jou, wat je ook zegt
I love you 네가 뭐라든 간에
I love you nega mworadeun gane

Respecteer je, wat je ook doet
Respect you 네가 뭘 하든 간에
Respect you nega mwol hadeun gane

Altijd warm, die aandacht is scherp
늘 따끈따끈해 그 관심이 따끔따끔해
neul ttakkeunttakkeunhae geu gwansimi ttakkeumttakkeumhae

En weer even kijken, kijken, kijken
또 힐끔 힐끔 힐끔
tto hilkkeum hilkkeum hilkkeum

Nu is alles een fluitje van een cent, veteran
이젠 모든 일이 가뿐해 veteran
ijen modeun iri gappunhae veteran

Succes opeten als een Michelin
성공을 썰어 먹어 마치 Michelin
seonggong-eul sseoreo meogeo machi Michelin

Sneller gelopen dan wie dan ook in het laagseizoen
누구보다 빠른 걸음을 걸었네 비시즌
nuguboda ppareun georeumeul georeonne bisijeun

Het is al lang geleden dat ik achteruit ben gegaan
잊은 지도 오래야 뒷걸음
ijeun jido oraeya dwitgeoreum

Alles wat ik wil zijn is cool
All I wanna be is 멋짐
All I wanna be is meotjim

Kies zelf, kick het zoals ik
내 멋대로 골라 kick it
nae meotdaero golla kick it

Hoofd, schouders, knieën, alles is hip (hip, hip, hip)
머리 어깨 무릎 다 hip (hip, hip, hip)
meori eokkae mureup da hip (hip, hip, hip)

Biep biep, mijn mode wordt een discussie
삐삐삐 논란이 돼 my fashion
ppippippi nollani dwae my fashion

Maakt me niet uit, gewoon actie
별로 신경 안 써 그저 action
byeollo sin-gyeong an sseo geujeo action

Blijf maar klikken, klikken
자꾸 click me click me
jakku click me click me

Alsof je betoverd bent, zoom
홀린 듯이 zoom
hollin deusi zoom

Close up, close up, close up
Close up, close up, close up
Close up, close up, close up

Hip, hip
Hip해 hip, hip
Hiphae hip, hip

Hoofd, schouders, knieën, hip
머리 어깨 무릎 hip
meori eokkae mureup hip

Hip, hip, hip-hip-hip-hip, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip-hip hae, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip-hip hae, hip, hip

Hoofd, schouders, knieën, hip
머리 어깨 무릎 hip
meori eokkae mureup hip

Hip, hip, hip-hip-hip, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip hip해 hip
Hip, hip, hip-hip-hip hiphae hip

Aandacht, waar je ook gaat, jij
Attention 어딜 가든 넌
Attention eodil gadeun neon

Reflectie, je kunt stralen
Reflection 빛날 수 있어
Reflection binnal su isseo

Jij bent uniek in deze wereld
세상에 넌 하나뿐인 걸
sesang-e neon hanappunin geol

Maar waarom spuug je op mijn gezicht (kaktus)
근데 왜이래 네 얼굴에 침 뱉니 (칵투)
geunde waeirae ne eolgure chim baenni (kaktu)

Dank aan jullie die me prikkelen
날 자극한 여러분 감사
nal jageukan yeoreobun gamsa

Jullie zijn daar blijven hangen, losers
거기서 멈춘 찌질이 반사
geogiseo meomchun jjijiri bansa

Dankzij jullie is mijn mentale kracht sterk
덕분에 나의 멘탈은 단단해
deokbune naui mentareun dandanhae

Ik ga mijn volgende album maken
난 다음 앨범 만들러 갈게
nan da-eum aelbeom mandeulleo galge

Alles wat je wilt zijn is trendy
All you wanna be is trendy
All you wanna be is trendy

Aandacht trekken, gimmick
어그로 끌기 gimmick 때
eogeuro kkeulgi gimmick ttae

Die types zijn samen hip (hip, hip, hip)
그런 애들 끼리끼리 hip(hip, hip, hip)
geureon aedeul kkirikkiri hip(hip, hip, hip)

Biep biep, mijn mode wordt een discussie
삐삐삐 논란이 돼 my fashion
ppippippi nollani dwae my fashion

Maakt me niet uit, gewoon actie
별로 신경 안 써 그저 action
byeollo sin-gyeong an sseo geujeo action

Blijf maar klikken, klikken
자꾸 click me, click me
jakku click me, click me

Alsof je betoverd bent, zoom
홀린 듯이 zoom
hollin deusi zoom

Close up, close up, close up
Close up, close up, close up
Close up, close up, close up

Hip, hip
Hip해 hip, hip
Hiphae hip, hip

Hoofd, schouders, knieën, hip
머리 어깨 무릎 hip
meori eokkae mureup hip

Hip, hip, hip-hip-hip-hip, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip-hip hae, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip-hip hae, hip, hip

Hoofd, schouders, knieën, hip
머리 어깨 무릎 hip
meori eokkae mureup hip

Hip, hip, hip-hip-hip, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip hip해 hip
Hip, hip, hip-hip-hip hiphae hip

Snot op mijn shirt, mond die eruit steekt
코 묻은 티 삐져나온 입
ko mudeun ti ppijyeonaon ip

Verward haar, het kan me niet schelen
떡진 머리 난 상관없지
tteokjin meori nan sanggwaneopji

Snot op mijn shirt, mond die eruit steekt
코 묻은 티 삐져나온 입
ko mudeun ti ppijyeonaon ip

Verward haar, als ik het doe, is het hip
떡진 머리 내가 하면 hip
tteokjin meori naega hamyeon hip

Snot op mijn shirt, onderbroek die eruit steekt
코 묻은 티 삐져나온 팬티
ko mudeun ti ppijyeonaon paenti

Verward haar, het kan me niet schelen
떡진 머리 난 상관없지
tteokjin meori nan sanggwaneopji

Snot op mijn shirt, onderbroek die eruit steekt
코 묻은 티 삐져나온 팬티
ko mudeun ti ppijyeonaon paenti

Verward haar, als ik het doe, is het hip
떡진 머리 내가 하면 hip
tteokjin meori naega hamyeon hip

Biep biep, mijn mode wordt een discussie
삐삐삐 논란이 돼 my fashion
ppippippi nollani dwae my fashion

Maakt me niet uit, gewoon actie
별로 신경 안 써 그저 action
byeollo sin-gyeong an sseo geujeo action

Blijf maar klikken, klikken
자꾸 click me, click me
jakku click me, click me

Alsof je betoverd bent, zoom
홀린 듯이 zoom
hollin deusi zoom

Close up, close up, close up
Close up, close up, close up
Close up, close up, close up

Hip, hip
Hip해 hip, hip
Hiphae hip, hip

Hoofd, schouders, knieën, hip
머리 어깨 무릎 hip
meori eokkae mureup hip

Hip, hip, hip-hip-hip-hip, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip-hip hae, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip-hip hae, hip, hip

Hoofd, schouders, knieën, hip
머리 어깨 무릎 hip
meori eokkae mureup hip

Hip, hip, hip-hip-hip, hip, hip
Hip, hip, hip-hip-hip hip해 hip
Hip, hip, hip-hip-hip hiphae hip

Escrita por: Kim Do Hoon / 박우상 / Hwa Sa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Julia. Subtitulado por Aye y más 2 personas. Revisión por Julia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MAMAMOO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección