Transliteración generada automáticamente
Travel
MAMAMOO
Viaje
Travel
Después de unos pasos hacia adelante, me preguntó
몇 걸음 내딛은 다음
myeot georeum naedin daeum
Ahora, ¿a dónde voy?
Now where am I going
Now where am I going
Llamo a mis amigos
Call on my friends
Call on my friends
Llamo a mis amigos
Call on my friends
Call on my friends
Dudé pero mí corazón
망설였지만
mangseoryeo wassjiman
Se sigue acelerando
내 가슴은 떨림
nae gaseumeun tteollim
Todos mis amigos
All of my friends
All of my friends
Se irán conmigo?
나와 같이 떠날래?
nawa gati tteonallae?
Finjir que estás bien
아무렇지 않은 척 어때?
amureohji anheun cheok eottae?
Cómo está eso? Tengo miedo por alguna razón
왠지 몰라 걱정 나 우희
waenji molla geobi na uh
No puedo valorar los días
하루에도 가늠할 수 없어
haruedo ganeumhal su eopseo
Mis sentimientos no son estables
오르락내리락하는 내 기분
oreuraknaerirakhaneun nae gibun
Te ves bien, no estoy bien
괜찮아 보여 I’m not ok
gwaenchanha boyeo I’m not ok
Dónde está el destino?
목적지가 어디야 너로케스
mokjeokjiga eodiya neo rokes
Necesito una respuesta
원해 answer
wonhae answer
Pero no hay una en mi mente
It's not in my mind
It's not in my mind
Vamos a viajar lejos
We’re gonna travel far away
We’re gonna travel far away
Saldremos de la normalidad
일상을 깨고 나와
ilsangeul kkaego nawa
Y saltaremos al agua
물속으로 풍덩
mulsogeuro pungdeong
El lugar no importa, solo escapemos
어디면 어때 get away
eodimyeon eottae get away
Vamos al paraíso
엔진 울리고
enjin ulligo
Comamos y juguemos en esta fiesta
가자 파라다이스 먹고 놀자 파티
gaja paradaiseu meokgo nolja pati
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cereza, mandarina, playa, sandía mango
체리 감귤 빛이 웃어멜론 망고
cheri gamgyul bichi woteomellon manggo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
París, Londres, Tokio, si Singapur y nueva York
파리 떴던 도쿄 예 싱가폴 앤 뉴욕
pari reondeon dokyo yeh singgapol aen nyuyok
No quiero estar aquí
I don't wanna be
I don't wanna be
Cuando la soledad crece
외로움이 커져도
oeroumi keojyeodo
No quiero estar aquí
I don't wanna be
I don't wanna be
Dónde estoy obligada a sonreír
웃지 않아도 돼
usji anhado dwae
Al lugar donde mis pies me
발길이 닿는 그곳으로
balgiri dahneun geugoseuro
Conducen, estoy llevándote ahí
널 데리러 가고 있어
neol derireo gago isseo
Incluso si gasto demasiado
달고 달흔 시간이라도
talhgo talheun siganirado
Tiempo lo haré
담고 담을래
damgo dameullae
Deshazte de todo el peso que cargas y mira al cielo
무거운 지면 하늘만큼 더러내
mugeoun jimeun haneulmankeum deoreonae
Dibuja lo que siempre soñaste de niño
어릴 적 꿈꿔썼던 그림 그리듯
eoril jeok kkumkkwossdeon geurim geurideus
La noche se siente como si fuera siempre para mí
이 밤은 마치 영원할 것 같은데 내게
i bameun machi yeongwonhal geot gateunde naege
Es hora de despertar
It's time to wake up
It's time to wake up
Vamos a viajar lejos
We’re gonna travel far away
We’re gonna travel far away
Saldremos de la normalidad
일상을 깨고 나와
ilsangeul kkaego nawa
Y saltaremos al agua
물속으로 풍덩
mulsogeuro pungdeong
El lugar no importa, solo escapemos
어디면 어때 get away
eodimyeon eottae get away
Vamos al paraíso
엔진 울리고
enjin ulligo
Comamos y juguemos en esta fiesta
가자 파라다이스 먹고 놀자 파티
gaja paradaiseu meokgo nolja pati
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cereza, mandarina, playa, sandía, mango
체리 감귤 빛이 웃어멜론 망고
cheri gamgyul bichi woteomellon manggo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
París, Londres, Tokio, si Singapur y nueva York
파리 떴던 도쿄 예 싱가폴 앤 뉴욕
pari reondeon dokyo yeh singgapol aen nyuyok
Tarea está canción
어디선가 들리는
eodiseonga deullineun
Para que se escuche en todos lados
이 노래를 흥얼거리네
i noraereul heungeolgeorine
Después de habernos reído juntos y crear tantos recuerdos
추억을 만든 다음 같이 웃자
chueogeul mandeun daeum gati usja
Una despedida se siente tan lamentable
아쉬운 마음과 작별 인사
aswiun maeumgwa jakbyeol insa
Estoy enamorada, todo se trata de ti
I'm in love it's all about you
I'm in love it's all about you
Vamos a viajar
We’re gonna travel far away
We’re gonna travel far away
Saldremos de la normalidad
일상을 깨고 나와
ilsangeul kkaego nawa
Y saltaremos al agua
물속으로 풍덩
mulsogeuro pungdeong
El lugar no importa, solo escapemos
어디면 어때 get away
eodimyeon eottae get away
Vamos al paraíso
엔진 울리고
enjin ulligo
Comamos y juguemos en esta fiesta
가자 파라다이스 먹고 놀자 파티
gaja paradaiseu meokgo nolja pati
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cereza, mandarina, playa, sandía, mango
체리 감귤 빛이 웃어멜론 망고
cheri gamgyul bichi woteomellon manggo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
París, Londres, Tokio, si Singapur y nueva York
파리 떴던 도쿄 예 싱가폴 앤 뉴욕
pari reondeon dokyo yeh singgapol aen nyuyok
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAMAMOO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: