Black Rock Beach

Playa Roca Negra

Black Rock Beach

Venid todos los vecinos hacia la orillaCome all you neighbours down to the shore
Vengan madres e hijos, a escuchar el rugir del océanoCome mothers and children, to hear the ocean roar

Vengan rápido ahora, amigos míosCome quickly now, my friends
Antes de que el Sol se pongaBefore the setting Sun
Reúnanse en la playa roca negraCome gather round on black rock beach
Para ver que se haga justiciaTo see that justice done

Sidra caliente, sidra caliente, una moneda con pastel de carneHot cider, hot cider, a penny with meat pie
Puedes satisfacer tu apetito mientras la ves morirYou can satisfy your appetite while you watch her die

Ahora sus hermosos pies nunca tocarán el sueloNow her lovely feet will never touch the ground
Así que levantaremos nuestras copas por ese sonido jadeanteSo we'll raise our glasses to that gasping sound

Su padre era hijo de un pirata, su madre era una putaHer father was a pirate's son, her mother was a whore
El padre era hijo de un pirata, mamá era una putaFather was a pirate's son, mama was a whore
Así que no es sorpresa que esté colgando aquí, ya no respirandoSo it's no surprise she's hanging here, not breathing anymore

Ahora sus hermosos pies nunca tocarán el sueloNow her lovely feet will never touch the ground
Así que levantaremos nuestras copas por ese sonido jadeanteSo we'll raise our glasses to that gasping sound

Porque no tenía derecho a empuñar el cuchillo de su padre, noFor she had no right to wield her father's knife, no
No tenía derecho a empuñar el cuchillo de su padreShe had no right to wield her father's knife
Porque tenía un deber como esposa de un borrachoFor she had a duty as a drunkard's wife

Ahora sus hermosos pies nunca tocarán el sueloNow her lovely feet will never touch the ground
Así que levantaremos nuestras copas por ese sonido jadeanteSo we'll raise our glasses to that gasping sound

Así que vengan rápido ahora, amigos míos antes de que el Sol se pongaSo come quickly now my friends before the setting Sun
Reúnanse en la Playa Roca Negra para ver que se haga justiciaCome gather round on Black Rock Beach to see that justice done