Narrow Line

Línea Estrecha

Narrow Line

El mundo no es lo suficientemente grande para amantes que huyenThe world ain’t big enough for lovers who run
La sangre no es lo suficientemente espesa para madres e hijosBlood ain’t thick enough for mothers and sons
Ella no puede beber lo suficientemente rápido para divertirse un pocoShe can’t drink quick enough to have a little fun
Si eso no es lo suficientemente triste, espera hasta que termineIf that ain’t sad enough, just wait until I'm done

El agua está subiendo, lo que no se quema se ahogaráThe water’s rising, what doesn’t burn will drown
O se congelará en pequeñas cajas bajo pueblos fronterizos del surOr freeze in little boxes under southern border towns
Todos los hombres muriendo con más de lo que pueden gastarAll the men dying with more than they can spend
¿No es suficiente, la mente más rígida de doblar?Ain’t it just enough, the stiffest mind to bend

No podemos contenerlo todoWe can’t hold it all
Nuestras manos son simplemente demasiado pequeñasOur hands are just too small
Lo mejor que podemos hacer es dividir el tiempoThe best we can do is break up time
Y mantenerlo en una línea estrechaAnd keep it on a narrow line

Las mujeres despiertan por la noche y esperan a que lleguenThe women wake at night and wait for them to come
Todos esos monstruos hace mucho muertos y desaparecidosAll thosе monsters long since dead and gonе
Fríos pueblos pesqueros grises, los recuerdo igualCold grey fishing towns, I remember them the same
Cada letrero de calle embrujado con sus nombresEach and every street sign bedeviled with their names

No podemos contenerlo todoWe can’t hold it all
Nuestras manos son simplemente demasiado pequeñasOur hands are just too small
Lo mejor que podemos hacer es dividir el tiempoThe best we can do is break up time
Y mantenerlo en una línea estrechaAnd keep it on a narrow line
Solo mantenlo en una línea estrechaJust keep it on a narrow line