Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28

Gordellied 1999

Mama's Jasje

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gordellied 1999

Ik had een droom over jou en mijin de natuur fietsend zij aan zij
We leken fitter dan we werkelijk zijn
Maar 't was fijn, berefijn

Duizenden mensen, allen goedgezind
Omdat die dag iedereen eens wint
Zo harmonieus en met open geest
Onbevreesd, wat een feest

En we reden door het zomergroen
Bij zaventem gaf jij me een zoen
En ik zweefde overijse voorbij
Het werd zonneklaar, 'k stel nu ieder jaar
Traditiegetrouw dit vraagje aan jou

Als ik weer ga gordelen
Gordel jij dan mee met mij
Een wereld vol wonderen
Met vrienden en familie erbij

Want je bent nooit alleen
Kijk maar goed om je heen
Ieder kind, elke man en vrouw
Gordelt hier mee met jou, we zijn allen één

'k zat middenin een mooi verhaal
We spreken allen dezelfde taal
Een groen parcours, een sportieve sfeer
Keer op keer, meer en meer

En we kwamen in het zoniënwoud
Bij een holle boom zijn we stiekem getrouwd
Allen samen tot de avond viel
En jij moe maar blij heel vertederend zei
'k heb traditiegetrouw een vraagje voor jou

Als ik weer ga gordelen
Gordel jij dan mee met mij
Een wereld vol wonderen
Met vrienden en familie erbij

Want je bent nooit alleen
Kijk maar goed om je heen
Ieder kind, elke man en vrouw
Gordelt hier mee met jou, we zijn allen één

Als wij weer gaan gordelen
Gordel jij dan met ons mee
Een wereld vol wonderen
Ingekleurd door radio 2

Nee, je bent niet alleen
Kijk maar goed om je heen
Ieder kind, elke man en vrouw
Gordelt hier mee met jou, we zijn allen één
Gordelt hier mee met jou, je bent nooit alleen

Canción de la Gordel 1999

Tenía un sueño contigo y conmigo
en la naturaleza, andando en bicicleta lado a lado
Parecíamos más en forma de lo que realmente somos
Pero fue agradable, muy agradable

Miles de personas, todas de buen humor
Porque ese día todos ganan alguna vez
Tan armonioso y con mente abierta
Sin miedo, ¡qué fiesta!

Y rodamos por el verde veraniego
En Zaventem me diste un beso
Y floté más allá de Overijse
Se hizo evidente, ahora cada año
Te hago esta pregunta tradicionalmente

Cuando vuelva a la Gordel
¿Te unirás a mí con el cinturón puesto?
Un mundo lleno de maravillas
Con amigos y familia presentes

Porque nunca estás solo
Solo mira a tu alrededor
Cada niño, cada hombre y mujer
Se une a ti con el cinturón, todos somos uno

Estaba en medio de una hermosa historia
Todos hablamos el mismo idioma
Un recorrido verde, un ambiente deportivo
Una y otra vez, más y más

Y llegamos al bosque de Soignes
Nos casamos en secreto junto a un árbol hueco
Todos juntos hasta que cayó la noche
Y tú, cansada pero feliz, dijiste con ternura
Tengo una pregunta tradicional para ti

Cuando vuelva a la Gordel
¿Te unirás a mí con el cinturón puesto?
Un mundo lleno de maravillas
Con amigos y familia presentes

Porque nunca estás solo
Solo mira a tu alrededor
Cada niño, cada hombre y mujer
Se une a ti con el cinturón, todos somos uno

Cuando volvamos a la Gordel
¿Te unirás a nosotros con el cinturón puesto?
Un mundo lleno de maravillas
Pintado por Radio 2

No, no estás solo
Solo mira a tu alrededor
Cada niño, cada hombre y mujer
Se une a ti con el cinturón, todos somos uno
Se une a ti con el cinturón, nunca estás solo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mama's Jasje y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección