Eilen illalla

Ayer por la noche

Eilen illalla

Ayer por la nocheEilen illalla
No podía dormirEn millään saanut unta
Pensé en ti en mi camaAjattelin sinua vuoteessani
Me pregunto dónde estarásMissä mahdat olla
¿Qué estás haciendo?Mitä sä teet
En noches como estaTällaisina öinä
Y a quien conocerásJa kenen luokse meet
¿O estás solo después de todo?Vai oletko yksin sittenkin
¿También estás despierto?Valvotko sinäkin

Llegaron las cuatroKello tuli neljä
Estaba despiertoOlin hereillä
Estaba cansado, leí las revistasVäsyneenä luin lehtiä
Hasta que me aburríKunnes kyllästyin
Saqué un cigarrilloVedin tupakin
Extintor de lucesValot sammutin
Y me quedé dormidaJa nukahdin

Y, por supuesto, sobre nosotros soñó queJa tietenkin meistä unta näin
Ahí es donde caminamos de la manoSiinä kävelimme käsikkäin

Por la mañana me despertéAamulla heräsin
Cuando suena el teléfonoKun puhelin soi
Le contestéVastasin
Tú estabas allíSinä olit siellä
Sugirió holaEhdotit hei
¿Te reunirás conmigo alguna vez?Tavattaisko joskus
Ya te lo dijeMinä sanoin
No, no, no, noEi kun heti