Kun Muut Ovat Menneet

Cuando Todos Se Han Ido

Kun Muut Ovat Menneet

¿Por qué estás sentado aquí en la oscuridadMitä sä täällä istut pimeässä
todos los demás están en la cocinakaikki muut on keittiössä
¿por qué estás aquí sentado pensandomitä sä täällä istut miettimässä
alejado de los demás?muista syrjässä

Te he estado observando y he notadooon seurannut sua ja huomannut
que algo te preocupajokin painaa mieltäsi
así que déjame estar aquísiis päästä minut tähän
permíteme sentarme a tu ladoanna istun viereesi

Quizás luego me cuentesehkä kerrot minulle sitten
por qué estás tan calladomiksi olet niin hiljainen
¿es esta compañía o qué te hacetää seurako vai mikä sut saa
quedarte en silencio?vaikenemaan

Sé que llegaste aquímä tiedän sun tänne
soloyksin saapuneen
y no creo que te hayas sentido cómodoenkä usko sun viihtyneen
quiero conocertemä sinuun tahdon tutustua
sentarme a tu lado quizás puedaviereesi kai istuutua saan

Quizás luego me cuentesehkä kerrot minulle sitten
por qué estás tan calladomiksi olet niin hiljainen
cuando todos se han idokun muut ovat menneet
me quedo contigo a solassun kanssas kahden jään
y logro hacerte sonreírja saan sinut hymyilemään
me permites acercarmepäästät minut lähellesi
tímido aprovecho la oportunidadujostellen tartun tilaisuuteen
de un nuevo amoruuteen rakkauteen
contigo emprenderé el viajesun kanssas matkaa teen