Dove Sei

¿Dónde estás?

Dove Sei

Parecía que lo mínimoSembrava il minimo non
no sentía los lazossentire i vincoli
de las costumbres de los demásdelle abitudini degli altri
de los conciudadanos dedei concittadini di
este país de tres letrasquesto paese di tre lettere
apuesto a que nadie aquí se ha atrevido nunca...scommetti che nessuno qui ha osato mai…

gasolina en el automáticobenzina all'automatico
y luego entre risas esee poi tra il ridere quel
'Necesito un cómplice'"mi serve un complice"

dónde estás ahora?dove sei ora?

camisetas que saben at-shirts che sanno di
tabaco y desodorante para axilastabacco e deodorante per ascelle
y manchas en las puntas de los dedose macchie sulle punte delle dita
el azul de la tiza para los palosil blu del gesso per le stecche
de billar y cerveza tibiae birra tiepida

qué queda ahorache cosa resta ora
las quemaduras de pequeñas brasasle bruciature di piccole braci
en los asientossui sedili