L'ultimo Giorno In Città

El Último Día En La Ciudad

L'ultimo Giorno In Città

Hoy cierro la década de propósitosOggi chiudo l'era decennale dei propositi
y finalmente intento medirme con mis límitese provo finalmente a misurarmi coi miei limiti
los que conozco han optado por reprimirsequelli che conosco hanno scelto di reprimersi
por sellarse en caparazones de existencias confortablesdi sigillarsi in gusci di esistenze confortevoli
pero siempre he sido diferentema sono sempre stato un diverso
en los días del baloncestonei giorni della pallacanestro
solo pensaba en defenderio pensavo soltanto a difendere
y si pienso en todo el tiempo que he perdidoe se penso a tutto il tempo che ho perso
sintiéndome una nulidada sentirmi una nullità

es mi último día en la ciudadè il mio ultimo giorno in città
me voy, y sé que es lo mejorio me ne vado, e so che è meglio così

en tu espejo escribí con lápiz labial un verso crípticonel tuo specchio ho scritto col rossetto un verso criptico
intenta descifrarlo y descubrirás que no me verás de nuevogioca a decifrarlo e scoprirai che non mi rivedrai
débil lo suficiente para experimentarlo tododebole abbastanza per sperimentare tutto
pero también lo bastante fuerte para no caer nuncama anche forte a sufficienza per riuscire a non caderci mai
quiero que me des por perdidoe voglio che mi dai per disperso
quiero que pienses en mí de manera diferentee voglio che mi pensi diverso
con la cara de quien no regresarácon la faccia di chi non tornerà
después de todo el tiempo que he perdidodopo tutto il tempo che ho perso
sé que partir es una necesidadso che partire è una necessità

es mi último día en la ciudadè il mio ultimo giorno in città
me voy, y sé que es lo mejorio me ne vado, e so che è meglio così

me volvía histéricoe diventavo isterico
me sentía estúpidoe mi sentivo stupido
pido disculpas a todos pero aquí me sentía inútilchiedo scusa a tutti ma qui mi sentivo inutile
aprovecho la inconsciencia para soltar y dar un saltosfrutto l'incoscienza per mollare e fare un salto
soy lo suficientemente grande para saber si me equivoco o nosono a grande a sufficienza per capire se mi sbaglio o no
cuando me des por perdidoe quando mi darai per disperso
sabe que me siento diferentesappi che mi sento diverso
y que partir es una necesidade che partire è una necessità

es mi último día en la ciudadè il mio ultimo giorno in città
me voyio me ne vado via