Quintal Internacional

Patio Internacional

Quintal Internacional

No hay nada más profundoNão há nada mais profundo
Que tanto daño al mundoQue tanto maltrate ao mundo
Como el apego por el fondo de nuestro patio.Quanto o apego pelo fundo do nosso quintal.

La red que meceA rede que embala
A toda la gente, toda palabraToda gente, toda fala
Calla todo decir: callaCale todo dizer: cala
Al callar todo mal.Se calando todo mal.

Nada, nada es de nadieNada, nada é de ninguém
Compartir, alguien dijoPartilha, já disse alguém
Es lo que significa aménÉ o que significa amém
Entrega total.Entrega total

Que internacional sea nuestro patio (2x)Que internacional seja o nosso quintal (2x)
Cada lugar del mundo es nuestro patio (2x)Todo lugar do mundo é nosso quintal (2x)
Aquí todo ser del mundo tiene su patio (2x).Aqui todo ser do mundo tem o seu quintal (2x).
Que internacional sea nuestro patio (2x).Que internacional seja o nosso quintal (2x).