Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 233

Quiero

MamboRap

LetraSignificado

I Want

Quiero

I want a lot of fight hip hop music, listen upQuiero mucha música hip hop de lucha, escucha
'Cause here the cops don't run the showQue aquí no manda la patrucha
Listen, if we get caught in a jamEscucha, si se nos hace la cartucha
I’d rather grab the wine and throw on my hoodieMejor agarro el vino y me pongo la capucha

I want a lot of fight hip hop music, listen upQuiero mucha música hip hop de lucha, escucha
'Cause here the cops don't run the showQue aquí no manda la patrucha
Listen, if we get caught in a jamEscucha, si se nos hace la cartucha
I’d rather grab the wine and throw on my hoodieMejor agarro el vino y me pongo la capucha

Damn, what could it be? That every five minutes I wanna blazePucha, ¿qué puede ser? Que cada cinco minutos quiero prender
Hey, dude, I’m smoking a ton of weed, hip hopOye, perro, me fumo un cerro de marihuana, hip hop
And my family is what I want, I want (I want)Y mi familia es la que quiero, yo quiero (quiero)
Just to keep the music flowing in my head forever, so they know it sounds goodPuro darle música a mi sien para siempre, así se enteran de que suena bien

I want (I want) pure rap vibes again, and for what?Quiero (quiero) puro mambo rap ya otra vez y pa' qué
If you don’t know, don’t mess aroundQue si no sabe no hueveen
Damn, I love you, little plant, when you’re greenPuta que te quiero, plantita, cuando estás verde
If that’s the only thing that heals me before I get sickSi es lo único que me sana antes que yo me enferme

A shout out to the sky, to those who flew awayUn saludo pa'l cielo, pa'l que se fue en el vuelo
If you understand me, you’re flying low to the groundSi el que me entiende vuela bajo el suelo
I want to write, I want to go out, I want to kill that hashQuiero escribir, quiero salir, quiero matar ese hachís
Abolish Law 20,000 so I can fly far from hereQue anulen la Ley 20 mil pa' volar lejos de aquí

Keep living life in the plaza, my mom hugs me over timeSeguir la vida en la plaza, mi vieja al tiempo me abraza
You live through everything that happens if it’s necessarySe vive el que todo pasa si es necesario
I want to write, I want to go out, I want to kill that hashQuiero escribir, quiero salir, quiero matar ese hachís
Abolish Law 20,000 so I can fly far from hereQue anulen la Ley 20 mil pa' volar lejos de aquí

Keep living life in the plaza, my mom hugs me over timeSeguir la vida en la plaza, mi vieja al tiempo me abraza
I’ve lived through everything that happens if it’s necessaryYa viví todo lo que todo pasa si es necesario
I want (I want) pure joy for my family and for them to escape from hereYo quiero (quiero) pura alegría pa' mi family y que se salven de aquí
I want (I want) more scene, but for the MC, so they knowQuiero (quiero) más escena, pero para el MC, para que sepan

That here in the hood, they also wear piercingsQue aquí en el barrio también usan piercing
I want them to know that here the dead stick aroundYo quiero que quieran que acá el cadáver más se queda
Those who don’t stay here don’t fit, and those who don’t fit don’t stay hereEl que no queda aquí no cabe y el que no cabe no queda aquí
I want them to know that here the dead stick aroundYo quiero que quieran que acá el cadáver más se queda

The Qui is huge out there and on the corner practicing freestyle, MCEl Qui va gigantesco por ahí y en la esquina practica el freestyle, MC
Yeah, not even the breakers dance to the sleaze beat, sleazeSí, ni los breaker bailan al ritmo de sleaze, sleaze
The DJ scratching the beats, the Qui is huge out thereEl DJ rayando los beats, el Qui va gigantesco por ahí
Not even the breakers dance to the sleaze beat, the DJ scratching the beatsNi los breaker bailan a ritmo de sleaze, el DJ rayando los beats

I want the boom in the set that fills the bassYo quiero el boom en la tocada que llene el bombo
And a snare, and from wherever they come, they come on footY una caja, y de donde sea se vengan a pata
I want the boom in the set that fills the bassYo quiero el boom en la tocada que llene el bombo
And a snare, and from wherever they come, they come on footY una caja, y de donde sea se vengan a pata

And breathe, breathe music and THCY respiren, respiren música y THC
If you’re smoking in my hood, you leave the line for meSi anda fumando en mi barrio la cola usted me la deja
If in my hood there’s no profit, no one’s calling the shotsSi en mi barrio no existe lucro, no andan mandando
Not even the minister is pulling tricksNi el ministro anda con truco

And breathe, breathe music and THCY respiren, respiren música y THC
If you’re smoking in my hood, you leave the line for meSi anda fumando en mi barrio la cola usted me la deja
If in my hood there’s no profit, no one’s calling the shotsSi en mi barrio no existe lucro, no andan mandando
Not even the minister is pulling tricksNi el ministro anda con truco

I’d prefer the day on the street when we rap all dayPreferiría el día en la vía en que hagamos rap todo el día
If not, you wouldn’t understand what we express these daysSi no, tú no entenderías lo que expresamos hoy en día
With crime it used to be done, but we heal the woundCon delito antes se hacía, pero sanamos la herida
We burn the trash with music and speedQuemamos la porquería con música y velocidad

It’s a shame how much they copy what I singEs un espanto que copie tanto de lo que canto
As if they really liked the sound we make around hereComo si tanto le gustara el sonido que hacemos por acá
And if there’s any space left to do this rapY si queda algún espacio para hacer este rap
So that this country can recognize itPa' que esta patria lo pueda reconocer

It’s a shame how much they copy what I singEs un espanto que copie tanto de lo que canto
As if they really liked the sound we make around hereComo si tanto le gustara el sonido que hacemos por acá
I know that here the light is a new perspective and finallySé que acá la luz es un nuevo parecer y al fin
They can understand our way of lifeNuestro estilo de vida puedan entender

Now, driver, a little music on the busAhora, chofer, un poquito de música en la micro
I see the faces of the passengers and I identifyVeo la cara de los pasajeros e identifico
Face for the mic, damn government, how do I explain?Cara pa'l pico, maldito gobierno, ¿cómo te explico?
My people scream and leave it writtenMi pueblo a gritos te deja escrito

That little by little we’re taking down the corrupt copQue vamos de a poquito tumbando al paco picado
The soldier committing crimesAl milico que comete delito
But the one above, for real, counts with his fingers, ohPero el de arriba, de real, lo cuenta con deditos, ay
Sir, I don’t want your money, I want you to listen to rappersCaballero, no quiero de su dinero, quiero que escuche raperos

I want you to be aware of what I do and wantQuiero que haga conciencia de lo que hago y quiero
Alright, alright, see you later, I’m getting off at the stopYa, ya, hasta luego, me bajo en el paradero
My dog is waiting for me outside, sorry, I’m getting off at the stopMe espera mi perra afuera, lo siento, me bajo en el paradero
My dog is waiting for me outsideMe espera mi perra afuera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MamboRap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección