Non Ci Sei Più

Ya no estás

Non Ci Sei Più

Davvero ya no te sirvo más?Davvero non ti servo più?
Fue bueno descubrir queÈ stato bello scoprire che
No eres igual que yoNon sei uguale a me
Davvero ya no me extrañas más?Davvero non ti manco più?
El tiempo te ha hecho desaparecer para levantarmeIl tempo ti ha fatto sparire per tirarmi su

Como el Msn, como los dinosauriosCome Msn, come i dinosauri
Como las grapas, como David BowieCome le graffette, come David Bowie
Como Zanetti a la derechaCome Zanetti a destra
Como tus Superga, tú ya no estásCome le tue Superga, tu non ci sei

Lloré sobre todas las flores del jardínHo pianto su tutti i fiori del giardino
Arreglé nuestra casa y ahora ya no hay más desordenSistemato casa nostra e ora non c'è più casino
Tú ya no estás, tú ya no estás, tú ya no estásTu non ci sei, tu non ci sei, tu non ci sei
Y dejé de fumar cigarrillosE ho smesso di fumare sigarette
De dormir en el sofá, de jalar las cobijasDi dormire sul divano, di tirare le coperte
Tú ya no estás, tú ya no estás, tú ya no estás másTu non ci sei, tu non ci sei, tu non ci sei più

Se te murió el celular viendo videos tontosTi è morto il cellulare per guardare i video scemi
Corrimos para sentirnos ligerosAbbiamo corso per sentirci leggeri
Pero es como con los centavos que tengo en el bolsilloMa è come coi centesimi che ho in tasca
Siempre falta algoC'è sempre qualcosa che manca

Como los mensajes, como el FestivalbarCome gli sms, come il Festivalbar
Como tus calzones, como hace dos veranosCome le tue mutande, come due estati fa
Como las cintas VHSCome le cassette VHS
Y en la televisión la CarràE in televisione la Carrà

Lloré sobre todas las flores del jardínHo pianto su tutti i fiori del giardino
Escribí un montón de canciones solo porque no podía dormirHo scritto un sacco di canzoni solo perché non dormivo
Tú ya no estás, tú ya no estás, tú ya no estásTu non ci sei, tu non ci sei, tu non ci sei
Y dejé de fumar cigarrillosE ho smesso di fumare sigarette
De dormir en el sofá, de jalar las cobijasDi dormire sul divano, di tirare le coperte
Tú ya no estás, tú ya no estás, tú ya no estás másTu non ci sei, tu non ci sei, tu non ci sei più

Y gasté dinero en una motoE ho speso i soldi per un motorino
Solo para regresar antes y estar más cerca de tiSolo per tornare prima e restarti più vicino
Tú ya no estás, tú ya no estás, tú ya no estásTu non ci sei, tu non ci sei, tu non ci sei
MásPiù