Beehive

Colmena

Beehive

Como si estuviera siendo protegidaMamorareteruyouna igokochito
Una sensación de comodidad ya se desbordaMouhari sakesouna kodokukan
¿Por qué estoy aquí?Naze kokoniiruno?
Es algo que ya debería haber olvidado en algún lugarSon'nakoto, dokokani okiwasuretahazuyo

Algún día, esa herida que noté se desvaneceráItsuka tsuketasono kizuguchiga uzuita

Como si pudiéramos entendernos mutuamenteWakachi aetayouna yorokobito
Una sensación de soledad que parece desaparecerKieteshimaisouna kyoufukan
La fuerza en mi cuerpo se está escapandoKaradano chikaraga nuketeyuku
Ya debería haberme acostumbrado a estoKon'nanosudeni naretahazuyo

Piel blanca y suave, teñida de rojoShiroku namerakanahada, akaku nijinda

En medio de un lío de emocionesKumikomareta wakuno nakade
Bailaré hasta que el velo se levanteOdori akasou higamukaerumade
Elegida solo para míErabareta watashi dakeni
Oh, enséñame por qué estoy vivaAa ikiteru sonowakewo oshiete
Sé todo lo que séShitteiru subetewo

¿Qué está moviendo la luna? ¿Quién está siendo controlado?Naniga tsuki ugokasuno? dareni ayatsurareruno?
La multitud con las mismas caras gritó fuertementeOnaji kaoshita murega hikuku sakenda

Ahora, solo con recuerdos confirmadosIma tashikameteta kiokudakede
Solo puedo sentir una respiración superficialHosoi ikiwo kanjirarerudake
En medio de un bullicio tranquilo, todavía estoy respirandoNigiyakana semaimachide mada iki teru
No quiero ser enterradaUmoretakunai

En medio de un lío de emocionesKumikomareta wakuno nakade
Bailaré hasta que el velo se levanteOdori akasou higamukaerumade
Porque fui elegidaErabareta watashi dakara
Continuaré buscando el significado de vivirIkitsuzukeru sono imiwo motomeru
Con una sonrisa suaveSotto hohoemu himade

¿Escapar del paraíso? ¿Volar hacia el cielo?Haven nigeru? heaven toberu?