That Thing Called Love

Aquela Coisa Chamada Amor

That Thing Called Love

Estou preocupado em minha menteI'm worried in my mind
Estou preocupado o tempo todoI'm worried all the time
Meu amigo ele me disse hojeMy friend he told me today
Que ele estava indo embora pra ficarThat he was going away and stay
Agora eu o amo no fundo do meu coraçãoNow I love him deep down in my heart
Mas o melhor dos amigos deve se separarBut the best of friends must part
Agora eu quero alguém por favorNow I want somebody please
Para me curar da minha doença do amorTo cure me of my love disease

Aquela coisa chamada amor vai fazer você se sentar e suspirarThat thing called love will make you sit and sigh
Aquela coisa chamada amor que o dinheiro não pode comprarThat thing called love that money cannot buy
Vai fazer você tristeWill make you sad
Vai fazer você felizWill make you glad
Até vai deixar sua mãe malucaWill even drive your mama mad
Aquela coisa chamada amor tem uma sensação tão engraçadaThat thing called love has such a funny feelin'
Aquela coisa chamada amor vai colocar seu cérebro em movimentoThat thing called love will set your brain a-reelin'
Quando você está sozinho, sentindo-se tristeWhen you're alone, feeling blue
Você está pensando em alguém que não se importa com vocêYou're thinking 'bout someone that don't care for you
Então ninguém sabe o que a coisa chamada amor faráThen nobody knows what the thing called love will do