Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.228

E Tudo Ao Vencedor (the Winner Takes It All)

Mamma Mia Brasil

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

E Tudo Ao Vencedor (the Winner Takes It All)

Eu não vou falar
Sobre o que é passado
Sei que ainda dói
Mas o tempo foi

O jogo acabou
Tudo foi jogado
Nada pra dizer
Nada pra esconder

E tudo ao vencedor
Esqueça o perdedor
Quis o destino assim
Não sorrir pra mim

E nos braços teus
Encontrei meu norte
Jamais eu duvidei
Eu só me entreguei

Eu só quis um lar
E me achei tão forte
Mas foi ilusão
Tudo foi em vão

A sorte é tão cruel
E faz o seu papel
Meu coração perdeu
Tudo que era seu

E tudo ao vencedor
No chão, o perdedor
É simples, sempre assim
Simples foi pra mim

Diz como ela é
Como são seus beijos
Parece igual a mim
Quando diz que "sim"

Você sabe bem
Que eu jamais te esqueço
Mas pra quê mudar?
Nada vai mudar

O júri vai dizer
Que eu vou te compreender
Quem quer que assista ao show
Vê quando acabou

O jogo da paixão
Só tem um campeão
Que seja como for
Só há um vencedor

Eu não falo mais
Coração tá mudo
Eu já compreendi
Você chegou aqui
Pra me dar a mão
E eu estrago tudo
Ao me ver tão mal
Você fica mal

Mas tá bom...
E tudo ao vencedor!

E tudo ao vencedor!

O jogo da paixão
Só tem um campeão
Seja como for
Só há um vencedor

E tudo ao vencedor!

The Winner Takes It All

I'm not gonna talk
About what's in the past
I know it still hurts
But time has passed

The game is over
Everything's been played
Nothing left to say
Nothing left to hide

And everything goes to the winner
Forget about the loser
Fate wanted it this way
Not smiling at me

In your arms
I found my way
I never doubted
I just gave in

I just wanted a home
And I felt so strong
But it was an illusion
Everything was in vain

Luck is so cruel
And plays its part
My heart lost
Everything that was yours

And everything goes to the winner
On the ground, the loser
It's simple, always this way
It was simple for me

Tell me how she is
What her kisses are like
She seems just like me
When she says "yes"

You know well
That I’ll never forget you
But why change?
Nothing's gonna change

The jury will say
That I’ll understand you
Whoever watches the show
Sees when it’s over

The game of love
Only has one champion
No matter how it goes
There’s only one winner

I won’t talk anymore
My heart’s gone silent
I’ve already understood
You came here
To take my hand
And I mess it all up
When I see you so down

But it’s okay...
And everything goes to the winner!

And everything goes to the winner!

The game of love
Only has one champion
No matter how it goes
There’s only one winner

And everything goes to the winner!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mamma Mia Brasil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección