I Have a Dream/ Thank You For The Music (Hidden Track)

Ik Heb Een Droom/ Dank Je Voor De Muziek (Verborgen Nummer)

I Have a Dream/ Thank You For The Music (Hidden Track)

Ik heb een droom, een lied om te zingenI have a dream, a song to sing
Om me te helpen met alles om te gaanTo help me cope with anything
Als je de wonderen van een sprookje zietIf you see the wonder of a fairy tale
Kun je de toekomst grijpen, ook al faal jeYou can take the future even if you fail
Ik geloof in engelenI believe in angels
Iets goeds in alles wat ik zieSomething good in everything I see
Ik geloof in engelenI believe in angels
Als ik weet dat de tijd rijp is voor mijWhen I know the time is right for me
Zal ik de stroom oversteken - ik heb een droomI'll cross the stream - I have a dream

Ik heb een droom, een fantasieI have a dream, a fantasy
Om me door de realiteit te helpenTo help me through reality
En mijn bestemming maakt het de moeite waardAnd my destination makes it worth the while
Duwen door de duisternis, nog een mijlPushing through the darkness stI'll another mile
Ik geloof in engelenI believe in angels
Iets goeds in alles wat ik zieSomething good in everything I see
Ik geloof in engelenI believe in angels
Als ik weet dat de tijd rijp is voor mijWhen I know the time is right for me
Zal ik de stroom oversteken - ik heb een droomI'll cross the stream - I have a dream
Zal ik de stroom oversteken - ik heb een droomI'll cross the stream - I have a dream

Ik heb een droom, een lied om te zingenI have a dream, a song to sing
Om me te helpen met alles om te gaanTo help me cope with anything
Als je de wonderen van een sprookje zietIf you see the wonder of a fairy tale
Kun je de toekomst grijpen, ook al faal jeYou can take the future even if you fail
Ik geloof in engelenI believe in angels
Iets goeds in alles wat ik zieSomething good in everything I see
Ik geloof in engelenI believe in angels
Als ik weet dat de tijd rijp is voor mijWhen I know the time is right for me
Zal ik de stroom oversteken - ik heb een droomI'll cross the stream - I have a dream
Zal ik de stroom oversteken - ik heb een droomI'll cross the stream - I have a dream

Ik ben niets bijzonders, eigenlijk ben ik een beetje saaiIm nothing special, in fact Im a bit of a bore
Als ik een grap vertel, heb je 'm waarschijnlijk al eerder gehoordIf I tell a joke, youve probably heard it before
Maar ik heb een talent, een geweldige gaveBut I have a talent, a wonderful thing
Want iedereen luistert als ik begin te zingenCause everyone listens when I start to sing
Ik ben zo dankbaar en trotsIm so grateful and proud
Alles wat ik wil is het luidop zingenAll I want is to sing it out loud

Dus zeg ikSo I say
Dank je voor de muziek, de liedjes die ik zingThank you for the music, the songs Im singing
Dank voor al de vreugde die ze brengenThanks for all the joy theyre bringing
Wie kan zonder leven, vraag ik in alle eerlijkheidWho can live without it, I ask in all honesty
Wat zou het leven zijn?What would life be?
Zonder een lied of een dans, wat zijn we?Without a song or a dance what are we?
Dus zeg ik dank je voor de muziekSo I say thank you for the music
Voor het geven aan mijFor giving it to me

Moeder zegt dat ik een danseres was voordat ik kon lopenMother says I was a dancer before I could walk
Ze zegt dat ik begon te zingen lang voordat ik kon pratenShe says I began to sing long before I could talk
En ik heb me vaak afgevraagd, hoe is het allemaal begonnen?And Ive often wondered, how did it all start?
Wie ontdekte dat niets een hart kan vangenWho found out that nothing can capture a heart
Zoals een melodie dat kan?Like a melody can?
Nou, wie het ook was, ik ben een fanWell, whoever it was, Im a fan

Dus zeg ikSo I say
Dank je voor de muziek, de liedjes die ik zingThank you for the music, the songs Im singing
Dank voor al de vreugde die ze brengenThanks for all the joy theyre bringing
Wie kan zonder leven, vraag ik in alle eerlijkheidWho can live without it, I ask in all honesty
Wat zou het leven zijn?What would life be?
Zonder een lied of een dans, wat zijn we?Without a song or a dance what are we?
Dus zeg ik dank je voor de muziekSo I say thank you for the music
Voor het geven aan mijFor giving it to me

Ik heb zo'n geluk gehad, ik ben het meisje met het gouden haarIve been so lucky, I am the girl with golden hair
Ik wil het aan iedereen zingenI wanna sing it out to everybody
Wat een vreugde, wat een leven, wat een kans!What a joy, what a life, what a chance!

Dus zeg ikSo I say
Dank je voor de muziek, de liedjes die ik zingThank you for the music, the songs Im singing
Dank voor al de vreugde die ze brengenThanks for all the joy theyre bringing
Wie kan zonder leven, vraag ik in alle eerlijkheidWho can live without it, I ask in all honesty
Wat zou het leven zijn?What would life be?
Zonder een lied of een dans, wat zijn we?Without a song or a dance what are we?
Dus zeg ik dank je voor de muziekSo I say thank you for the music
Voor het geven aan mijFor giving it to me