Traducción generada automáticamente

Does Your Mother Know
Mamma Mia
Ta Mère Sait-elle
Does Your Mother Know
T'es tellement sexyYou're so hot
Tu me taquinesTeasing me
Alors t'es triste mais je peux pasSo you're blue but I can't
Prendre le risque avec un gamin comme toiTake a chance on a kid like you
C'est quelque chose que je pourrais pas faireIt's something I couldn't do
Y'a ce regardThere's that look
Dans tes yeuxIn your eyes
Je peux lire sur ton visageI can read in your face
Que tes sentiments te rendent fouThat your feelings are driving you wild
Mais mec, t'es qu'un enfantBut boy you're only a child
Eh bien, je pourrais danser avec toi chériWell, I could dance with you honey
Si tu trouves ça marrantIf you think it's funny
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?
Et je pourrais discuter avec toi bébéAnd I could chat with you baby
Flirter un peu peut-êtreFlirt a little maybe
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?
Prends-le coolTake it easy
Prends-le coolTake it easy
Mieux vaut ralentir mecBetter slow down boy
C'est pas comme ça qu'on faitThat's no way to go
Ta mère sait-elle ?Does your mother know?
Prends-le coolTake it easy
Prends-le coolTake it easy
Essaie de te calmer mecTry to cool it boy
Prends ça doucementTake it nice and slow
Ta mère sait-elle ?Does your mother know?
Je peux voirI can see
Ce que tu veuxWhat you want
Mais t'as l'air assez jeuneBut you seem pretty young
Pour chercher ce genre de plaisirTo be searching for that kind of fun
Alors peut-être que je suis pas la bonneSo maybe I'm not the one
Maintenant, t'es tellement mignonNow, you're so cute
J'aime ton styleI like your style
Et je sais ce que tu veux direAnd I know what you mean
Quand tu me fais un clin d'œil avec ce sourireWhen you give me a flash of that smile
Mais mec, t'es qu'un enfantBut boy you're only a child
Eh bien, je pourrais danser avec toi chériWell, I could dance with you honey
Si tu trouves ça marrantIf you think it's funny
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?
Et je pourrais discuter avec toi bébéAnd I could chat with you baby
Flirter un peu peut-êtreFlirt a little maybe
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?
Prends-le coolTake it easy
Mieux vaut ralentir filleBetter slow down girl
C'est pas comme ça qu'on faitThat's no way to go
Ta mère sait-elle ?Does your mother know?
Prends-le coolTake it easy
Essaie de te calmer filleTry to cool it girl
Fais ça doucementPlay it nice and slow
Ta mère sait-elle ?Does your mother know?
Eh bien, je pourrais danser avec toi chériWell, I could dance with you honey
Si tu trouves ça marrantIf you think it's funny
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?
Et je pourrais discuter avec toi bébéAnd I could chat with you baby
Flirter un peu peut-êtreFlirt a little maybe
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?
Eh bien, je pourrais danser avec toi chériWell, I could dance with you honey
Si tu trouves ça marrantIf you think it's funny
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?
Et je pourrais discuter avec toi bébéAnd I could chat with you baby
Flirter un peu peut-êtreFlirt a little maybe
Ta mère sait-elle que t'es dehors ?Does your mother know that you're out?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mamma Mia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: