Velho Amigo

Viejo Amigo

Velho Amigo

Hoy aquí estaba reflexionandoHoje aqui eu estava refletindo
Qué bonito era verte sonreírComo era bonito ver você sorrindo
A veces me detengo y me pongo a pensarAs vezes paro e fico pensando
En lo mucho que esta añoranza me está lastimandoO tanto que essa saudade vem me maltratando

Recuerdo tus bromasLembro das suas brincadeiras
Siempre enviabas rimas verdaderas, aprendí a rimar contigoQue sempre mandava as rimas verdadeiras, aprendi a rima com você
¿Verdad? En el procederCerto? No proceder

Hermano, por favor, en serioMano por favor na moral
Perdón si en tu funeralDesculpa se no seu funeral
No te di flores y lazosNão te dei flores e laços
Es que solo quería abrazos de tiÉ que de você só queria uns abraços

Hoy son dos años sin tiHoje são dois anos sem você
La añoranza aún me lastima, verásA saudade ainda me maltrata cê vai ver
Qué bueno eras en el fútbolNossa como você era foda no futebol
Incluso eras fan de PuyolEra até fã do Puyol.

Hoy la gente tiene almas malasHoje as pessoas são de almas más
Solo quería que estuvieras aquí para rimarSó queria você aqui pra nóis rimar
Perdón si con lágrimas, la letra borro, no sé si puedo soportarDesculpa se com lágrimas, a letra eu borrar, não sei se consigo suportar

Hermano, ¿puedes creer?Mano, cê acredita?
Todavía recuerdo escuchando rap en cintasAinda lembro nóis escutando Rap nas fita
Poníamos el volumen al máximo, era costumbreNóis coloca no último volume isso já era de costume

La chica que te prometió amarte eternamente está con otro, lamentablementeA mina que te prometeu amar eternamente tá com outro infelizmente
Mentirosa desgraciada, no merecía ninguna de tus rosasVagabunda mentirosa não merecia nenhuma das suas rosas

Hoy tomé la pluma y el papel, ve viendo, al recordar momentos voy escribiendoHoje peguei a caneta e o papel vai vendo, ao lembrar de momentos eu vou escrevendo
Miré al cielo y empecé a llorarOlhei pro céu e comecei a chorar
Perdón si no fui lo suficientemente hombre para soportarloDesculpa se não fui homem pra suportar

Es que tu ausencia me dejó el corazón partido, es como caminar sin rumboÉ que a sua ausência me deixou de coração partido, é como caminhar sem saber o sentido.
Sueño contigo aquí para abrazarnosSonho com você aqui pra nóis se abraçar
Al menos que aquella canción terminePelo menos aquela música terminar

Aquí con el papel mojadoAqui com o papel molhado
Porque las lágrimas siguen cayendoPorque as lágrimas vem rolado
Ya no quería improvisar más, agradezco a Jaque por animarmeNem queria mais saber de improvisar agradeço a Jaque por me invetivar