Pelados Em Santos
Mamonas Assassinas
Desnudos En Santos
Pelados Em Santos
Mina, tus cabello está genial
Mina, seus cabelo é da hora
Tu cuerpo como guitarra
Seu corpão violão
Mi dulcito de coco
Meu docinho de coco
Me está dejando loco
Tá me deixando louco
Mi (coche) Brasilia amarilla
Minha Brasília amarela
Está de puertas abiertas
Tá de portas abertas
Pa' que podamos amarnos
Pra mode a gente se amar
Desnudos en Santos
Pelados em Santos
Pues tú, mi pichula
Pois você, minha pitchula
Me dejaste animadón
Me deixou legalzão
No me sienchu solito
Não me sintcho sozinho
Eres mi chuchucito
Você é meu chuchuzinho
Música es muy bueno
Music is very good
(¡Ó gente ay, ay ay!)
(Oxente ai, ai, ai!)
Pero conmigo no quiere casarse
Mas comigo ela não quer se casar
(¡Ó gente ay, ay ay!)
(Oxente ai, ai, ai!)
En la Brasilia amarilla con rueda gaúcha
Na Brasília amarela com roda gaúcha
Ella no quiere entrar
Ela não quer entrar
(¡Ó gente ay, ay ay!)
(Oxente ai, ai, ai!)
Es frijol con carne seca (difícil)
É feijão com jabá
La desgraciada nu quiere compartir
A desgraçada num quer compartilhar
Pero es lindya
Mas ela é lindia
Mucho mar que lindya
Mutcho mar do que lindia
Very, very beautiful
Very, very beautiful
Si que me dejas bien loco
Você me deixa doidião
Oh yes! Oh nous!
Oh, yes! Oh, no!
Mi dulcito de coco
Meu docinho de coco
Miusiqui is very buenote
Music is very porreta
(¡Ó gente Paraguay!)
(Oxente Paraguai!)
A Paraguay ella no quiso viajar
Pos Paraguai ela não quis viajar
(¡Ó gente Paraguay!)
(Oxente Paraguai!)
Compré un Reebok y un pantalón Fiorucci
Comprei um Reebok e uma calça Fiorucci
Ella no quiso usar
Ela não quer usar
(¡Ó gente Paraguay!)
(Oxente Paraguai!)
Yo no sé qué hago
Eu não sei o que faço
Pa esa mujé yo conquischar
Pra essa mulé eu conquistchar
Porque ella es lindya
Porque ela é lindia
Mucho más que lindya
Mutcho mar do que lindia
Very, very beautiful
Very, very beautiful
Si que me dejas locote
Você me deixa doidião
Oh yes! Oh nous!
Oh, yes! Oh, no!
Mi chuchucito
Meu chuchuzinho
Oh yes! No, no, no, no!
Oh, yes! No, no, no, no!
Yo te I love youuuuu!
Eu te I love you!
Espérate que tiene más
Pera aí que tem mais
Un poquito de u
Um poquinho de u
Uuuuu
Uuuuu
Tchê
Tchê
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mamonas Assassinas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: