Desnudos En Cancún

Nackt in Cancún

Desnudos En Cancún

Mädchen, deine Haare sind jetztChica, tus cabellos es da hora
Dein Körper ist eine GitarreTu cuerpo es una guitarra
Süß wie KokosnussDulcecito de coco
Du machst mich verrücktMe estás dejando loco
Meine kleine GelbeMi Bollita amarilla
Hat die Türen weit geöffnetTiene abiertas las puertas
Um uns lieben zu könnenPara podernos amar
Nackt in CancúnDesnudos en Cancún
Du bist mein hübsches MädchenEres mi linda pichula
Du machst mich ganz verrücktMe dejas muy loquito
Ich fühle mich nicht alleinNo me siento solito
Du bist mein kleines GemüseTú eres mi lechuguita
Musik, he-he, ist sehr gutMusic, he-he, is very good
Verdammtes verrücktes Ding (komm schon, komm schon, komm schon)Caramba loquito (ándale, ándale, ándale)
Aber mit mir will sie nicht heiratenPero conmigo, ella no quiere casar
(Verdammtes ay, ay, ay)(Caramba ay, ay, ay)
In dem kleinen Gelben mit den verchromten Rädern will sie nicht einsteigenEn la Bolita amarilla con rueda cromada ella no quiere entrar
(Verdammtes ay, ay, ay)(Caramba ay, ay, ay)
Choripán und RotweinChoripán y tinto
Die Unglückliche will nicht essenLa desgraciada no quiere morfar
Aber sie ist hübschPero ella es linda
Viel hübscher als hübschMuy mucho más que linda
Sehr, sehr schönVery, very beautiful
Du machst mich verrücktTú me dejas locón
Oh, ja! Oh, wirOh, ¡yes! Oh, nous
Süß wie KokosnussDulcecito de coco
Musik ist sehr tollMusic is very porreta
Vielen Dank, meine Liebe (nach oben, nach oben, nach oben)Muchas gracias maínha (arriba, arriba, arriba)
Nach Paraguay wollte sie nicht reisenA Paraguay, ella no quiso viajar
(Verdammtes Paraguay)(Caramba, Paraguay)
Ich habe einen Hut und eine Fiorucci-Jeans gekauft und sie will sie nicht tragenCompré un sombrero y un vaquero Fiorucci y no quiere usar
(Verdammtes Paraguay)(Caramba, Paraguay)
Ich weiß nicht, was ich tun soll, um diese Frau zu gewinnenYo no sé qué hacer, para esa mujer venir a ganar
Aber sie ist hübschPero ella es linda
Viel hübscher als hübschMuy mucho más que linda
Sehr, sehr schönVery, very beautiful
Du machst mich verrücktTú me dejas locón
Oh, ja! Oh, wirOh, ¡yes! Oh nous
Mein süßes PflänzchenMi dulce yuyito
Oh, ja! Nein, nein, neinOh, ¡yes! No, no, no
Ich liebe dichYo te I love you
Warte mal, verrücktes Ding, da kommt noch ein bisschen mehr: Uh: UhEspere ahí loquito que hay más un poquito de uh: Uh
VerdammtesCaramba