Boku no Kiseki

Mi Milagro

Boku no Kiseki

Esta noche, mi milagroTonight kiseki wo

Con tus ojos rojos, suavemente llorasMakka ni me wo harashita kimi ga sotto naite 'ru
Entendí que estabas triste aunque no dijeras nadaNani mo shaberanai no ni kanashii tte wakatta

Siempre no eres como tú, peroItsudemo no kimi rashikunai kedo
¿Qué pasa conmigo? DímeloDoushita no boku ni hanashite yo

Porque estoy a tu lado, secaré tus lágrimasBoku ga soba ni iru kara kimi no namida fuku kara
No hay tristeza, solo muestra esa hermosa sonrisaSabishiku nanka nai sa suteki na egao misete
Bailaremos bajo la luz de la lunaTsuki no hikari no shita de odorou

¿Desde el día en que nos conocimos, siempre estuvimos juntos, verdad?Me to me ga atta hi kara itsumo issho ni ita nee?
Cada vez que te abrazo, me siento felizDakishimerareru tabi ni ureshii tte omoeta

Ahora es el momento de devolverte esa sonrisa, recuperaré tu sonrisaIma koso ongaeshi no toki sa kimi no egao tori modosu no sa

Porque te haré reír, incluso haré caras extrañasBoku ga warawaseru kara hen na kao mo suru kara
Te haré reír con pasos torpesHeta kuso na suteppu de kimi wo warawaseru kara
Siempre seré tu compañero de juegosItsumo no kimi ni natte asobou

Está bien ser tú mismoSono mama no kimi de ii n' da yo
Una cálida sonrisa es hermosaAtatakai egao ga kirei sa

Porque estoy a tu lado, secaré tus lágrimasBoku ga soba ni iru kara kimi no namida fuku kara
No hay tristeza, solo muestra esa hermosa sonrisaSabishiku nanka nai sa suteki na egao misete
Bajo la luz de la luna, miraTsuki no hikari no shita de hora

Estuve esperando en un rincón de juguetesZutto matte ita n' da omocha ya no katasumi de
Desde aquel momento en que me elegiste, ¿verdad?Kimi ga erande kureta ano toki kara zutto nee?
Tomémonos de las manos y bailemosTe to te wo totte odorou
Esta noche (bailemos)Konya wa (odorou)
Es un milagro (esta noche)Kiseki sa (konya wa)
Dios mío (gracias por el milagro)Kami-sama (kiseki wo) arigato

Buenas noches...Good night...

(que descanses....)(oyasumi....)