Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 672

Fantasista

Mamoru Miyano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fantasista

ぼくはおれでじぶんでわたしBoku wa ore de jibun de watashi
ちがうよびなおなじなかみChigau yobina onaji nakami
なんだっていいわけじゃないNan datte iiwake ja nai
けどなんにだってなってやるKedo nan ni datte natte yaru
かわらずまたかわってやるKawarazu mata kawatte yaru

さっきまでのまえがうそのようにきえるSakki made no mae ga uso no you ni kieru
そんなふうにきもちもああSonna fuu ni kimochi mo aa
きりかわればいいのにKirikawareba ii no ni
かんたんにはいかないことはKantan ni wa ikanai koto wa
わかっているけどWakatte iru kedo
どこかでかならずかえられるとDokoka de kanarazu kaerareru to
しんじていたりするのさShinjite itari suru no sa

だれもまだしらないせかいへとDaremo mada shiranai sekai he to
つづくとびらをあけるTsuzuku tobira wo akeru
そのときもしもてがふるえるならSono toki moshimo te ga furueru nara
ほしいちあくらをHoshii chiakra wo
すぐあげたいSugu agetai

ら ら ら ら らららRA RA RA RA RARARA

ぼくはおれでじぶんでわたしBoku wa ore de jibun de watashi
ちがうよびなおなじなかみChigau yobina onaji nakami
なんだっていいわけじゃないNan datte iiwake ja nai
けどなんにだってなってやるKedo nan ni datte natte yaru
かわらずまたかわってやるKawarazu mata kawatte yaru

かんちがいだらけのKanchigai darake no
ちっぽけなりあるふりかざしChippoke na RIARU furikazashi
かこにいきつづけるようなひとにKako ni ikitsuzukeru you na hito ni
なりたくないからNaritakunai kara

だれもまだしらないせかいでもDaremo mada shiranai sekai demo
きみのためならいけるKimi no tame nara ikeru
そこでおこることもわらえるならSoko de okoru koto mo waraeru nara
このさきなにもこわくないからKono saki nanimo kowakunai kara

ら ら ら ら らららRA RA RA RA RARARA

ぼくはおれでじぶんでわたしBoku wa ore de jibun de watashi
ちがうよびなおなじなかみChigau yobina onaji nakami
なんだっていいわけじゃないNan datte iiwake ja nai
けどなんにだってなってやるKedo nan ni datte natte yaru
かわらずまたかわってやるKawarazu mata kawatte yaru

ぼくはおれでじぶんでわたしBoku wa ore de jibun de watashi
ちがうよびなおなじなかみChigau yobina onaji nakami
なんだっていいわけじゃないNan datte iiwake ja nai
けどなんにだってなってやるKedo nan ni datte natte yaru
かわらずまたかわってやるKawarazu mata kawatte yaru

Ilusionista

Yo soy yo, yo mismo
Con un nombre diferente, pero el mismo contenido
No importa lo que digan
Pero haré cualquier cosa
Cambiaré una y otra vez

Lo que estaba delante hasta hace un momento desaparece como una ilusión
Así es como me siento
Sería genial si pudiera cortar eso
Sé que las cosas no son fáciles
Pero en algún lugar creo que siempre podré cambiar

Abro la puerta hacia un mundo que nadie conoce aún
Si en ese momento mis manos tiemblan
Quiero darte todo

La la la la la la

Yo soy yo, yo mismo
Con un nombre diferente, pero el mismo contenido
No importa lo que digan
Pero haré cualquier cosa
Cambiaré una y otra vez

Con un disfraz lleno de errores
No quiero ser como alguien que sigue viviendo en el pasado

Incluso en un mundo que nadie conoce aún
Puedo hacerlo por ti
Si puedo reírme de lo que sucede allí
No tengo miedo de lo que vendrá

La la la la la la

Yo soy yo, yo mismo
Con un nombre diferente, pero el mismo contenido
No importa lo que digan
Pero haré cualquier cosa
Cambiaré una y otra vez

Yo soy yo, yo mismo
Con un nombre diferente, pero el mismo contenido
No importa lo que digan
Pero haré cualquier cosa
Cambiaré una y otra vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mamoru Miyano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección