Marshmallow Love

Amor de Malvavisco

Marshmallow Love

Así de enamorado de todo lo tuyo
こんなにだいすきあなたのすべて
Konna ni daisuki anata no subete
Que mis deseos lleguen a ti, te amo
ぼくのねがいよとどいて I love you
Boku no negai yo todoite I love you
Mañana, incluso si el mundo termina
あしたせかいがおわっても
Ashita sekai ga owatte mo
Balanceándose suavemente, baby cup
ゆらゆらゆれている baby cup
Yura yura yurete iru baby cup

Estaré justo aquí, así que escucha
I will be right here so listen to it
I will be right here so listen to it
Estaré a tu lado, siempre para nosotros
I will stand by you so always for us
I will stand by you so always for us
Continuando, continuando, continuando el amor
Keeping on keeping on keeping on love
Keeping on keeping on keeping on love
Te necesito, te quiero, sacudiendo mi corazón
I need you, I want you, shaking my heart
I need you, I want you, shaking my heart

Si puedes estar a mi lado
If you are able to be super side
If you are able to be super side
Haré un secreto en mi mente
I'll make a secret on my mind
I'll make a secret on my mind
Hasta que lo descubra
みつけだすまで
Mitsukedasu made

Aunque seas increíble, todavía no soy suficiente
あなたがよくてもぼくはまだだよ
Anata ga yokute mo boku wa mada da yo
Dándote alegría y luego
たりないよろこびあたえてそして
Tarinai yorokobi ataete soshite
Cayendo en un sueño ligero
あわいねむりにおちるまで
Awai nemuri ni ochiru made
Como un suave malvavisco
ふわふわましゅまろのように
Fuwa fuwa mashumaro no you ni

Así de enamorado de todo lo tuyo
こんなにだいすきあなたのすべて
Konna ni daisuki anata no subete
Que mis deseos lleguen a ti, te amo
ぼくのねがいよとどいて I love you
Boku no negai yo todoite I love you
Mañana, incluso si el mundo termina
あしたせかいがおわっても
Ashita sekai ga owatte mo
Balanceándose suavemente, baby cup
ゆらゆらゆれている baby cup
Yura yura yurete iru baby cup

Ritmo marcado, escucha
リズムきざみ listen to it
Rizumu kizami listen to it
Respirando juntos, siempre para nosotros
こきゅうあわせ always for us
Kokyuu awase always for us
Continuando, continuando, continuando el amor
Keeping on keeping on keeping on love
Keeping on keeping on keeping on love
Te necesito, te quiero, sacudiendo mi corazón
I need you, I want you, shaking my heart
I need you, I want you, shaking my heart

Vamos lejos
とおくへゆこうよ
Tooku he yukou yo
Ya estoy completo contigo
ぼくはあなたでもうおしまい
Boku wa anata de mou oshimai
¿Podré contenerme?
おさえることなどできるかな
Osaeru koto nado dekiru kana
Mira, lo haré
ほらやってくる
Hora yatte kuru

Sí, hasta caer en un sueño ligero
そうさあわいねむりにおちるまで
Sou sa awai nemuri ni ochiru made
Como un malvavisco
ましゅまろのように
Mashumaro no you ni
Lo siento, hoy también vendré
ごめんねきょうもやってくる
Gomen ne kyou mo yattekuru
Perdóname, baby
ゆるしてね baby
Yurushite ne baby

Aunque seas increíble, todavía no soy suficiente
あなたがよくてもぼくはまだだよ
Anata ga yokute mo boku wa mada da yo
Dándote alegría y luego
たりないよろこびあたえてそして
Tarinai yorokobi ataete soshite
Cayendo en un sueño ligero
あわいねむりにおちるまで
Awai nemuri ni ochiru made
Como un suave malvavisco
ふわふわましゅまろのように
Fuwa fuwa mashumaro no you ni

Así de enamorado de todo lo tuyo
こんなにだいすきあなたのすべて
Konna ni daisuki anata no subete
Que mis deseos lleguen a ti, te amo
ぼくのねがいよとどいて I love you
Boku no negai yo todoite I love you
Mañana, incluso si el mundo termina
あしたせかいがおわっても
Ashita sekai ga owatte mo
Balanceándose suavemente, baby cup
ゆらゆらゆれている baby cup
Yura yura yurete iru baby cup