Poder del amor

Power Of Love

Cree en el poder del amor
Believe in the power of love
Believe in the power of love

Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love

El amor se convierte en uno aquí
あいはここでひとつになる
ai wa koko de hitotsu ni naru
Se convierte en una canción y atraviesa el mundo
うたごえになってせかいをかける
utagoe ni natte sekai wo kakeru
Incluso los sentimientos dolorosos y tristes se convierten en sonrisas
つらいかなしいきもちもえがおに
tsurai kanashii kimochi mo egao ni
Porque lo que deseamos se hace realidad
ねがったことなんでもかなうから
negatta koto nandemo kanau kara

Ya no tengo miedo de nada
もうなにもこわくないよ
mou nanimo kowakunai yo
¡Aquí cantaré sobre el amor!
ここであいをうたえ
koko de ai wo utae!

Ríe, haz sonar, resuena
わらえ、ならせひびけ
warae, narase hibike
La canción de amor que te enviaré
きみにとどけるあいのうた
kimi ni todokeru ai no uta
Toca, grita, haz que se escuche
かなで、さけべきかせて
kanade, sakebe kikasete
Esto es nuestro
これはぼくらの
kore wa bokura no
El poder del amor
The power of love
The power of love

Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love

Juntando nuestros sentimientos
きみとぼくのおもいかさねて
kimi to boku no omoi kasanete
Si armonizamos, llegaremos
はあもにをおりなせばとどく
haamoni wo orinaseba todoku
Poco a poco, si te ríes
すこしずつでいいきみがわらえば
sukoshizutsu de ii kimi ga waraeba
El mundo brillará
せかいがかがやく
sekai ga kagayaku
Se convertirá en el detonante
きっかけになってゆく
kikkake ni natte yuku

Ya no es necesario mentir
もういつわらないでいいんだ
mou itsuwaranaide iin da
Cantemos sobre el amor aquí
ここであいをうたおう
koko de ai wo utaou

Ríe, haz sonar, resuena
わらえ、ならせひびけ
warae, narase hibike
Porque te llevaré tomado de la mano
このてつないでつれていくから
kono te tsunaide tsureteiku kara
Toca, grita, haz que se escuche
かなで、さけべきかせて
kanade, sakebe kikasete
Esto es nuestro
これはぼくらの
kore wa bokura no
El poder del amor
The power of love
The power of love

Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love

Ríe, haz sonar, resuena
わらえ、ならせひびけ
warae, narase hibike
Hasta ese lugar lejano e interminable
はてなくとおいあのばしょまで
hatenaku tooi ano basho made
Toca, grita, haz que se escuche
かなで、さけべきかせて
kanade, sakebe kikasete
Esto es nuestro
これはぼくらの
kore wa bokura no
El poder del amor
The power of love
The power of love

Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love
Poder del amor
Power of love
Power of love