Transliteración y traducción generadas automáticamente

Shout!
Mamoru Miyano
¡Grita!
Shout!
Generación koete itsumademo
Generationこえていつまでも
Generation koete itsumademo
Towa ni hibikitsudzukeru koe wo
永遠に響き続ける声を
Towa ni hibikitsudzukeru koe wo
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Oh, grítalo!
Oh shout it out!
Oh shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Oitsumerarete
追い詰められて
Oitsumerarete
Utsute mo nakute
うつてもなくて
Utsute mo nakute
Meiun tsukite mo
名言つけても
Meiun tsukite mo
Kono kizu darake no
この傷だらけの
Kono kizu darake no
Te wo nigitte kureru
手を握ってくれる
Te wo nigitte kureru
Kimi ga iru kara
君がいるから
Kimi ga iru kara
Nanihitotsu akiramezu ni irareru
何ひとつあきらめずにいられる
Nanihitotsu akiramezu ni irareru
Naritai jibun ni nareru
なりたい自分になれる
Naritai jibun ni nareru
Generación koete itsumademo
Generationこえていつまでも
Generation koete itsumademo
¡Hibiki tsudzukeru koe wo!
響き続ける声を!
Hibiki tsudzukeru koe wo!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Gritalo!
Shout it out!
Shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Siguiente etapa ni iru mirai no jibun he
Next stageにいる未来の自分へ
Next stage ni iru mirai no jibun he
Kikoeru usted ni tamashii wo sakebe!
聞こえるように魂を叫べ!
Kikoeru you ni tamashii wo sakebe!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Gritalo!
Shout it out!
Shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Ahora déjame oírte decir (¡hey!)
Now lemme hear you say (hey!)
Now lemme hear you say (hey!)
Como la vanguardia (¡hey!)
Like the vanguard (hey!)
Like the vanguard (hey!)
Si me sientes ahora déjame oírte decir
If ya feel me now lemme hear you say
If ya feel me now lemme hear you say
(¡Oye!)
(Hey!)
(Hey!)
Mou ato ga nakute
もう後がなくて
Mou ato ga nakute
Hirumu ma suranakute
ひるむまさらなくて
Hirumu ma suranakute
Kakko warukute mo
カッコ悪くても
Kakko warukute mo
Kono mukou no mitou no
この向こうの未踏の
Kono mukou no mitou no
Mirai wo tomoni yuku
未来を共に行く
Mirai wo tomoni yuku
Kimi ga iru kara
君がいるから
Kimi ga iru kara
Fushigi a kankaku ga togisumasareteku
不思議と感覚が研ぎ澄まされてく
Fushigi to kankaku ga togisumasareteku
Naritai jibun ga mieru
なりたい自分が見える
Naritai jibun ga mieru
Generación koete todorokasu
Generationこえて轟かす
Generation koete todorokasu
Sekai él Boku a kimi no koe wo!
世界へ僕と君の声を!
Sekai he boku to kimi no koe wo!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Gritalo!
Shout it out!
Shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Siguiente etapa ni iru mirai no jibun he
Next stageにいる未来の自分へ
Next stage ni iru mirai no jibun he
Kikoeru usted ni tamashii wo sakebe!
聞こえるように魂を叫べ!
Kikoeru you ni tamashii wo sakebe!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Gritalo!
Shout it out!
Shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Hariageta koe ga dareka ni kikoeta naraba
張り上げた声が誰かに聞こえたならば
Hariageta koe ga dareka ni kikoeta naraba
Mugamuchuu no kono omoi wo tsugerareta a shitara
無我夢中のこの想いを告げられたとしたら
Mugamuchuu no kono omoi wo tsugerareta to shitara
Kimi a boku no koe a omoi ga moshi eien nara
君と僕の声と思いがもし永遠なら
Kimi to boku no koe to omoi ga moshi eien nara
Kono sekai mo kawaru
この世界も変わる
Kono sekai mo kawaru
Generación koete itsumademo
Generationこえていつまでも
Generation koete itsumademo
¡Hibiki tsudzukeru koe wo!
響き続ける声を!
Hibiki tsudzukeru koe wo!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Gritalo!
Shout it out!
Shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Siguiente etapa ni iru mirai no jibun he
Next stageにいる未来の自分へ
Next stage ni iru mirai no jibun he
Kikoeru usted ni tamashii wo sakebe!
聞こえるように魂を叫べ!
Kikoeru you ni tamashii wo sakebe!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Gritalo!
Shout it out!
Shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Generación koete todorokasu
Generationこえて轟かす
Generation koete todorokasu
Sekai él Boku a kimi no koe wo!
世界へ僕と君の声を!
Sekai he boku to kimi no koe wo!
Oh-oh-oh-oh-ohgrite!!!
Oh-oh-oh-oh-ohshout it out!!!
Oh-oh-oh-oh-ohshout it out!!!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Siguiente etapa ni iru mirai no jibun he
Next stageにいる未来の自分へ
Next stage ni iru mirai no jibun he
Kikoeru usted ni tamashii wo sakebe!
聞こえるように魂を叫べ!
Kikoeru you ni tamashii wo sakebe!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
¡Gritalo!
Shout it out!
Shout it out!
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Ahora déjame oírte decir (¡hey!)
Now lemme hear you say (hey!)
Now lemme hear you say (hey!)
Como la vanguardia (¡hey!)
Like the vanguard (hey!)
Like the vanguard (hey!)
Si me sientes ahora déjame oírte decir
If ya feel me now lemme hear you say
If ya feel me now lemme hear you say
(¡Oye!)
(Hey!)
(Hey!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mamoru Miyano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: