Toroimerai

Traumerei

Toroimerai

Eu quero segurar para sempre, eu quero segurar delicadamente estes sentimentos de você
ずっとだいていたい そっとだいていたい あなたへのこのおもいを
Zutto daite itai sotto daite itai anata he no kono omoi wo
Não é uma mentira. Veja, é tão satisfatório
うそじゃないよ ほらこんなにみたされるよ
Uso janai yo hora konna ni mitasareru yo
Porque cada amor deixa uma gota de água cair sobre o broto se inclinando
それぞれのあいがしたたるめにしずくをおとすから
Sore zore no ai ga shitataru me ni shizuku wo otosu kara
Esqueça o tempo que tem limites e jure para a eternidade
かぎりあるときをわすれとわをちかいあう
Kagiri aru toki wo wasure towa wo chikai au

Você nasceu e eu fui capaz de viver tranquilamente, tranquilamente
あなたがうまれてぼくはいきてひそやかにひそやかに
Anata ga umarete boku wa ikite hisoyaka ni hisoyaka ni
Meu amor ainda é o mesmo, ele ainda está queimando o meu coração; Então, não diga
こいはまだそのままでこころをこがすからいわないでね
Koi wa mada sono mama de kokoro wo kogasu kara iwanai de ne
Coisas como "adeus"
さよならなんて
Sayonara nante

Uma ilusão transparente dentro de um sonho, onde uma jovem você ri
とうめいなげんえい ゆめのなか おさないあなたはわらう
Toumei na gen’ei yume no naka osanai anata wa warau
Esta é a coisa real; Isso não vai mudar este sorriso
ほんとうだねかわらないねそのえがおは
Hontou da ne kawaranai ne sono egao wa
Cada um e cada amor está conectado; Nós andamos na floresta profunda
それぞれのあいをつなぎあわせふかいもりをあるく
Sore zore no ai wo tsunagi awase fukai mori wo aruku
Olhando para o céu infinito percebemos algo
かぎりないそらをあおぎなにかにきづいていく
Kagirinai sora wo aogi nanika ni kidzuite yuku

Vivendo juntos, mesmo agora nós vivemos, não há fim à tristeza
ふたりはいきていまをいきてかなしみはとめどないね
Futari wa ikite ima wo ikite kanashimi wa tomedonai ne
Apenas uma, uma coisa única eu quero deixar para trás com você: Meu amor
ただひとつひとつだけあなたにのこしたいよぼくのあいを
Tada hitotsu hitotsu dake anata ni nokoshitai yo boku no ai wo
Não se esqueça
わすれないでいて
Wasurenai de ite

Você nasceu, eu fui capaz de viver gentilmente, gentilmente
あなたがうまれてぼくはいきてゆるやかにゆるやかに
Anata ga umarete boku wa ikite yuruyaka ni yuruyaka ni
Este mundo pode mudar, meu coração vai permanecer o mesmo e eu estarei aqui
このせかいはかわるけどこころはそのままでここにあるよ
Kono sekai wa kawaru kedo kokoro wa sono mama de koko ni aru yo
Como vendo um sonho
ゆめをみるように
Yume wo miru you ni