Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 55
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Zanshou

さまよいながらさがすのはsamayoi nagara sagasu no wa
すりぬけるようなsurinukeru you na
かぜまかせなきみのこころkazemakase na kimi no kokoro

とつぜんなんかじゃないんだぐうぜんでもなくてさtotsuzen nanka janain da guuzen demo nakute sa
きみのひとみぼくにむけてとねがってるkimi no hitomi boku ni mukete to negatteru
あのあたってはくだけろなんてことばだってしんじてano atatte wa kudakero nante kotoba datte shinjite
きょうもきぼうのいとたぐりよせるようにkyou mo kibou no ito taguriyoseru you ni

たかねのはなだってtakane no hana datte
きせきもおこせるんだってkiseki mo okoserun datte
いいきかせてまたiikikasete mata
くじけそうでまけそうなぼくにkujikesou de makesou na boku ni
Bye byeBye bye

さまよいながらさがすのはsamayoi nagara sagasu no wa
すりぬけるようなsurinukeru you na
かぜまかせなきみのこころkazemakase na kimi no kokoro

そらそめるざんしょうはsora someru zanshou wa
くれるぼくのむねをてらしてkureru boku no mune wo terashite
またよるがあけるmata yoru ga akeru

うんめいだったねっていつかそのてをにぎってさunmei datta ne tte itsuka sono te wo nigitte sa
いつものかえりみちをよりそってあるいたりitsumono kaerimichi wo yorisotte aruitari
でもげんじょうはそうぞういじょうにたんじゅんではないよなdemo genjou wa souzou ijou ni tanjun de wa nai yo na
きみのへんしんひとつはるかとおいげんそうkimi no henshin hitotsu haruka tooi gensou

またねとあるきだしたmata ne to arukidashita
せなかをだきしめられたらsenaka wo dakishimeraretara
ゆきばのないさけびyukiba no nai sakebi
ひとりよるのそらにはなってhitori yoru no sora ni hanatte
Bye byeBye bye

とまどいながらしんじるのはtomadoi nagara shinjiru no wa
すきとおるようなsukitooru you na
ただまっすぐなきみのひとみtada massugu na kimi no hitomi

ほしひかるぐんじょうはhoshi hikaru gunjou wa
かれたぼくのむねをこがしてkareta boku no mune wo kogashite
またあさがくるmata asa ga kuru

まっしろなみらいのこいにmasshiro na mirai no koi ni
えがくのはなにいろだろうegaku no wa naniiro darou
あしためがあってわらいかえしてくれたならashita me ga atte waraikaeshite kureta nara
このおもいつたえようkono omoi tsutaeyou

さまよいながらさがすのはsamayoi nagara sagasu no wa
すりぬけるようなsurinukeru you na
かぜまかせなきみのこころkazemakase na kimi no kokoro

さまよいながらしんじるのはsamayoi nagara shinjiru no wa
つきぬけるようなtsukinukeru you na
ただまっすぐなこいのかたちtada massugu na koi no katachi

きみがそめるざんしょうはkimi ga someru zanshou wa
くれるぼくのむねをてらしてkureru boku no mune wo terashite
またあすをまつmata asu wo matsu
またよるがあけるmata yoru ga akeru

Búsqueda

Mientras deambulo, busco
como si pudiera atravesar
tu corazón impulsado por el viento

No es algo repentino, no es por casualidad
Estoy deseando que tus ojos se posen en mí
Creo en palabras como 'rompe eso'
Hoy también, como si estuviera tirando del hilo de la esperanza

Incluso las flores en lo alto de la colina
Incluso los milagros que ocurren
Dime que también
en mí, que parece a punto de rendirse y perder
Adiós adiós

Mientras deambulo, busco
como si pudiera atravesar
tu corazón impulsado por el viento

El resplandor del atardecer
ilumina mi pecho oscuro
Otra vez, la noche amanece

Alguna vez dijiste que era destino
y tomaste mi mano
Siempre caminamos juntos de regreso a casa
Pero la realidad no es tan simple como la imaginación
Tu transformación es un lejano y distante sueño

Cuando te diga adiós y me vaya
Si pudiera abrazarte por detrás
Gritar sin rumbo
lanzándome al cielo nocturno
Adiós adiós

Mientras dudo, creo
como si pudiera atravesar
simplemente tus claros ojos

El azul profundo de las estrellas
quema mi pecho marchito
Otra vez, llega la mañana

¿De qué color será
el amor de un futuro puro?
Si mañana nos encontramos y sonreímos juntos
Voy a transmitir estos sentimientos

Mientras deambulo, busco
como si pudiera atravesar
tu corazón impulsado por el viento

Mientras deambulo, creo
como si pudiera atravesar
simplemente la forma del amor

El resplandor que tú traes
ilumina mi pecho oscuro
Esperando de nuevo al mañana
Otra vez, la noche amanece


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mamoru Miyano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección